BRABHSÁIL

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

ionad daonra

ionad daonra
An tArdlios
ginideach: an Ardleasa
(Gaeilge)
Arless
(Béarla)

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

baile fearainn

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the high ring-fort

    Díol spéise na foirmeacha a thaispeánann rian d’alt na Gaeilge, e.g. 1549 ‘Narlys’, 1632 ‘Narlisse’. Réaduithe iad seo ar fhoirm infhillte den logainm ar nós [ar] an Ardlios. Cf. 1584 ‘Orogher’, 1586 ‘Norgher’, 1611 ‘Trougher’ a léiríonn foirmeacha éagsúla Gaeilge den logainm bf Urcher (#3655) i gContae an Chabháin, mar atá Urchar, [ar] an Urchar, an *tUrchar.

Lárphointe

52.8979, -7.02116domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1549
Narlys
JKAS Imleabhar: VI, Leathanach: 246
1549
Ballynegall & Narlyes
Carrigan MS
1549
Narlys
F Alt: 249
1563
Narles
F Alt: 538
1563c
Arles
Cotton Map
1570c
Ardles
Carew Mss. Uimhir: 635, Leathanach: 87
1570
Arlee
F Alt: 1532
1585
Narles
F Alt: 4748
1602
Narles
F Alt: 6593
1620
Narles
CPR Leathanach: 492
1627
Arles
Inq. Lag. Alt: 1 C I
1632
Arles al' Narles
Inq. Lag. Alt: 13 C I
1632
Ardlisse al' Narlisse
Inq. Lag. Alt: 13 C I
1838
'This townland hath a handsome village called Arless'
faoi bf Ballynagall
Desc. Rem.:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm