BRABHSÁIL
baile fearainn
An Choill Tuaidh
ginideach: na Coille Tuaidh
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Kiltoohig
(Béarla)

Gluais

coill, coillidh, coillte, coille
Béarla wood

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the northern wood
    Féach bf An Choill Teas i bhfoisceacht míle slí laisteas den áit seo.

  • English

    the northern wood
    Compare the townland named An Choill Teas/Kiltass within a mile to the south of this place.

Lárphointe

52.3477, -8.70707domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1601
Killtwock
F Leathanach: 6465
1618
Kiltogen
Inq.(Co) Leathanach: II 7
1621
Killtooege
CPR Leathanach: 501-a
1621
Killtooeg
Lodge MSS Leathanach: IV 242
1623
Kiltoige
Inq.(Co) Leathanach: II 167
1632
Kiltoege
Inq.(Co) Leathanach: IV 146
1642
Keiltwige
Dep. 1641 Leathanach: II 42
1642
Kiltoige
Dep. 1641 Leathanach: III 86
1655
Kiltoyege
DS
1659
Kiltwoge
Cen. Leathanach: 241
1660c.
Kiltweig
BSD Leathanach: 117
1666
Killwoige alias Killoige
ASE Leathanach: 53-b
1668
Kilcoweige (leg -toweige)
CSPI Leathanach: 154
1676-9
Killtoige
Orr. Pap. Leathanach: 223
1681
Killtoeigg
Orr. Pap. Leathanach: 249
1682
Killtouig
Orr. Pap. Leathanach: 256
1683
Killtoioge
Hib. Del.
1684-5
Killoige
Orr. Pap. Leathanach: 306
1722
Kiltoige
CGn. Imleabhar: 36.17.20962
1811
Kieltog
CGn. Imleabhar: 634.263.434578
1812
Kil-tooig (T.L.)
Leet Leathanach: II 51
1834
Kiltooig
TAB Leathanach: 5
1840
Kiltoohig
BS:AL
1840
Kiltoohig
Buckley, M.:AL
1840
Kiltoege
Inq. C I:AL
1840
Kiltoige
Dep.:AL
1840
cill a' tuathaigh
EC:AL
1840
Killtogane
HCR:AL
1840
Kiltoige
Inq. J I:AL
1840
Kiltoohig
McCarthy, J.:AL (Ci)
1840
Toohey's church (wood?)
OD:AL
1840
Kiltooig
Rector’s List:AL
1840
Killtouge
Thornhill's Map 1771:AL
1902
Cill Tuathaigh
Seán Clárach (Ua D) Leathanach: xxii
1938
Cill Tú Thig
BNS Leathanach: 367.264
1938
There was a church in Cill Tú Thig in Hourigan's farm about 150 years ago.
BNS
1982
Cill Tuathaigh
Scríobh. Chorc. Leathanach: 26, 198
2002
kil'tu:hig
Áit. Leathanach: F76, 145

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm