Sailcheartán/Sillahertane

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Sailcheartán

ginideach: Shailcheartáin

(Gaeilge)

Sillahertane

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

Ciarraí/Kerry

barúntacht

Gleann Ó Ruachta/Glanarought

paróiste dlí

Cill Gharbháin/Kilgarvan

Lárphointe

51.8965, -9.30767domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1825	Sillyhertane	TAB Leathanach: 12/85,39 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1841	Sillaherthaun	BS:AL Leathanach: Ci078,21 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Silihertane	Rev. O'Connor:AL Leathanach: Ci078,21 Finné in AL
1841	Sillyhirtaun	BM:AL Leathanach: Ci078,21 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1841	Sillyhirtaun	Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci078,21 Larkin's County Map (Ciarraí / Kerry), foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain foilsithe: 1812
1841	Sailcheartán, 'prond as if written' saileathartán, 'a place abounding in sallows or willows'	OD:AL Leathanach: Ci078,21 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Sillahertane	OD (corr.):AL Leathanach: Ci078,21 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1841	Saileathartan	pl:AL Leathanach: Ci078,21 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1933	ó chnoc Saileatharnáin "Snigheann an Ruachtach ó chnoc Saileatharnáin síos go Droichead UíMhórdha agus casann siar trí Chill Gharbháin go cuan Neidín."	Diar. na Bolg. Leathanach: 14 Diarmuid na Bolgaighe agus a Chómhursain Údar: Seán Ó Súilleabháin
1955	Saileachartán nó Saillicheartán sil′əhərtɑ:n Bn Uí Shlbhn- "Saille(ach)ardán" - níl sé seo cinnte	An Seabhac:Cártaí Móra Leathanach: Ke/5 Cartaí Cartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha: nóta de chuid an tSeabhaic.
1972	ˈsil′əhərˌda:n′	Áit. Cainteoir: SÓD (G), Uimhir : T329b3 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2006	Sailcheartán meaning uncertain	PÓC Moladh tugtha ag an Dr Pádraig Ó Cearbhaill (An Brainse Logainmneacha)

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.