Caisleán na Mainge/Castlemaine

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

bailebaile fearainn

Caisleán na Mainge

ginideach: Chaisleán na Mainge

(Gaeilge)

Castlemaine

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

caisleán

Béarla castle

Ordlathas

contae

Ciarraí/Kerry

barúntacht

Triúcha an Aicme/Trughanacmy

paróiste dlí

Cill Cholmáin/Kilcolman

Cill Tulach/Kiltallagh

Nóta mínithe

English

'the castle of An Mhaing/River Maine'

Lárphointe

52.168, -9.70256domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

n/a	c. cois mainge i nDesmumhain móir, Con. 69 b; ¶ al. C. na Mainge, Castlemaine in Kerry, Mi. (Onom. Goed.)	Nóta Nóta eolais
1581	caislén na mainge	ARÉ Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1582	caislein na Maingi [g.] "Iarla Desmuman ... do marbad le bardaib caislein na Maingi"	ALC Imleabhar: II, Leathanach: 456 The Annals of Loch Cé I, II, ed. W. Hennessy (1871). BÁC. Bliain: 1014-1636
1598	Castle Mang	Clancarthy Surv. Leathanach: lsc. (Magonny) The Clancarthy Survey from Carew MS 625 Bliain: 1598
1598	Castlemang	Clancarthy Surv. Leathanach: Lsc. barúntachtaí The Clancarthy Survey from Carew MS 625 Bliain: 1598
1598	caislén na mainge	ARÉ Annála Ríoghachta Éireann. Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters I-VII, ed. J. O'Donovan (an 2ú heagrán, 1856). BÁC Bliain: 300–1636, Nóta eolais: , Údar: John O'Donovan
1605	The castle of Castlemagne	CPR Leathanach: 86a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1607c.	Castlemayne	CPR Leathanach: 123a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1615	Castlemayne	CPR Leathanach: 284a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1643	kings Castle of Mayne	Dep. 1641 Leathanach: 215r Teistíochtaí/Depositions 1641 Nóta: Cóipeanna ar mhicreascannáin de chuid na hoifige seo go hiondúil; féach leis http://1641.tcd.ie/ , Bliain: 1642–1652
1643	Castlemayne John mc Thomas ... Dermod O Griffinn	Dep. 1641 Leathanach: 220r, 220v, 245r, Teistíochtaí/Depositions 1641 Nóta: Cóipeanna ar mhicreascannáin de chuid na hoifige seo go hiondúil; féach leis http://1641.tcd.ie/ , Bliain: 1642–1652
1643	Castlemaigne	Dep. 1641 Leathanach: 245r Teistíochtaí/Depositions 1641 Nóta: Cóipeanna ar mhicreascannáin de chuid na hoifige seo go hiondúil; féach leis http://1641.tcd.ie/ , Bliain: 1642–1652
1644	Castle:mayne	Dep. 1641 Leathanach: 125v Teistíochtaí/Depositions 1641 Nóta: Cóipeanna ar mhicreascannáin de chuid na hoifige seo go hiondúil; féach leis http://1641.tcd.ie/ , Bliain: 1642–1652
1654	CastleMaine ffenine mcDaniell Carthy	Dep. 1641 Leathanach: 240r Teistíochtaí/Depositions 1641 Nóta: Cóipeanna ar mhicreascannáin de chuid na hoifige seo go hiondúil; féach leis http://1641.tcd.ie/ , Bliain: 1642–1652
1726c	Caisleán na Mainge Muiris mc Tomáis mc Gearailt	TCD H.1.7 (1281) Leathanach: 53a11 TCD 1281 (H.1.7); lámhscríbhinn i gColáiste na Tríonóide; c.1726
1785	ar Chaisleán na Mainge	Barántas Leathanach: 61 Ó Fiannachta, P. (Eag., 1978), An Barántas. Má Nuad: An Sagart. Bliain: 1803
1825	Castlemaine	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1841	Castlemain or Castlemaign	Smith Hist. Kerry:AL Leathanach: Ci061,31 Smith Hist. Kerry, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1841	Castlemain	BM:AL Leathanach: Ci061,31 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1841	Castlemain	Larkin (Ci):AL Leathanach: Ci061,31 Larkin's County Map (Ciarraí / Kerry), foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain foilsithe: 1812
1841	Caisleán na Mainge, 'castle of the [river] Mang'	OD:AL Leathanach: Ci061,31 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Castlemaine	OD:AL Leathanach: Ci061,31 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Ca.... ainge p. Kiltallagh;	pl scriosta:AL Foirm i bpeann luaidhe in AL agus é scriosta
1841	This is Crown Land…derives it’s name from an old castle called Castle Main which was formerly here. Castle Main village, Castle Main Bridge and Castle Main Quay are in this townland and is bounded on the South by the River Main. p. Kiltallagh;	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1841	Castlemaine, in Irish, Caisleán na Mainge In this parish [Kilcolman] is also situated Castlemaine, in Irish, Caisleán na Mainge i.e., the Castle on the River Mang, now Maine, where, according to the Annals of Inishfallen, Maurice, the son of Thomas Fitzgerald, erected a castle in the year 1215. This Castle has also disappeared but it’s site is pointed out at the Bridge of Castlemaine	LSO (Ci) Leathanach: 103 / 209 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Chiarraí/Ordnance Survey Letters, Co. Kerry.
1841	Castlemain	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Caisleán na Mainge, "castle of the river Mang"	dúch:AL Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1841	Ca........ainge	pl scriosta:AL Foirm i bpeann luaidhe in AL agus é scriosta
1841	This is Crown Land....derives it's name from an old castle called Castle Main which was formerly here. Castle Main village, Castle Main Bridge and Castle Main Quay are in this townland and is bounded on the South by the River Main.	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1950	Cuisleán na Maine Caisleán na Mainge. 'Cuisleán na Maine' sa chainnt. hAinmigheadh ón gcaisleán mór leis na Cárrthaigh a bhí tógtha trasna Abhann na Mainge ann. Níl ach beagán de bhun an chaisleáin anois ann—tá sé mar bhonn fé chuid den droichead atá anois san áit. Tá sráid-bhaile beag den ainm chéadna—Caisleán na Mainge—i gcomhgar an droichid sin. Bhí an caisleán san ina eochair chosanta ar an abhainn teorann sa chúinne ba shia shiar de chríocha an Chárrthaigh, idir é agus na Gearaltaigh agus na Gaill—sean agus nua—go raibh iarthar agus tuaisceart Chiarraighe sealbhuithe aca ó theacht Seanghall nó gur leagadh, idir Carrthaigh agus Gearaltaigh le linn Eilíse. (An Seabhac)	Ainmneacha i dTriúch an Aicme Leathanach: 125–6 'Ainmneacha Bailte Fearainn i dTrí Paróistí i dTriúch an Aicme i gCiarraighe', Béaloideas 20 (1950), 120-129 -- An Seabhac
1967	kəˌʃl′ɑːnəˈmɑŋ′g′ə	Áit. Cainteoir: MÓS, Uimhir : T196a1 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
1971	kəˌʃlɑːnəˈmɑn′ə	Áit. Cainteoir: SÓhA, T307b2 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/24645.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Béaloideas

Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):

Bailiúchán na Scol (1937⁠–1939)

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm