Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the wood of Puirséad?
Níl bunús an dara heilimint cinnte. Taispeánann formhór glan na fianaise ón 17ú haois gur -d nó -t seachas -l a bhí ag deireadh an ainm Ghaeilge. Faoi thús an 19ú haois, áfach, rinneadh atuiscint ar an gcáilitheoir mar Purcell, b’fhéidir de bharr chomhshamhlú -l-r-d > -l-r-l. Is cosúil gur sa Bhéarla a tharla an fhorbairt seo. Ach ní féidir a chur as an áireamh gur fhoirm mhalartach den sloinne Puirséil (< Purcell) a bhí sa * Puirséad seo an chéad lá.
Tá an méid seo le rá ag an gCorragánach in History and Antiquities of the Diocese of Ossory II, 141: ‘It probably signifies the church of some saint Pairseud or Pairseut, whose name however is not found in the Irish Martyrologies. There is no church-site in the townland...’ Ní thagann an fhianaise le -a- sa chéad siolla den cháilitheoir.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1601 |
Killpussett
Teige M'Owen
|
F Leathanach: 6551
|
1621 |
Kilfursed
|
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
|
1624 |
Killpersett
|
CPR Leathanach: 586
|
1624 |
Kilpursett
|
CPR Leathanach: 586
|
1636 |
Killpursell
|
Inq. Lag. Leathanach: 20 C I
|
1655 |
Kilspurshade
|
|
1655 |
Kilpurshade
|
|
1655 |
Kilpurshade and Tinmouin
|
|
1655 |
Tinmouin, Kilpurshade
|
|
1659 |
Kilpursett
|
Cen. Leathanach: 494
|
1659 |
Tinvonin
|
Cen. Leathanach: 494
|
1660c |
Kispurshade & Tinniovin
|
BSD (La) Leathanach: 143
|
1685 |
Kilpurshad
|
|
1731 |
Kilpursett
|
CGn. Imleabhar: 65, Leathanach: 485, Uimhir: 46549
|
1805 |
Kilpurcel
|
|
1818 |
Kilpursell
|
CGn. Imleabhar: 723, Leathanach: 401, Uimhir: 494136
|
1838 |
Kilpurcel
|
BS:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Killpursell
|
HCSV:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Killpursell
|
Bar. Cons.:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Kilpurcel
|
Woods:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Kilpercet
|
White, Capt.:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Kilpurcel
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Killpursell
|
Inq. C I:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Kilpurshade
|
DS:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Kilpurset
|
Beresford, Rev. J.:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Coill a Phuirséalaigh, 'Purcell's wood'
|
OD:AL Leathanach: LA022,8
|
1838 |
Kilpurcel
"'ll' in Purcel?" [dúch]
|
OD:AL Leathanach: LA022,8
|
2004 |
kilˈporsəl
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28018.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML