Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the grey, striped plain?
Tá éiginnteacht áirithe ag baint leis an aicmitheoir anseo, agus ar an drochuair ní thagann aon fhianaise anuas chugainn atá níos sine ná an 19ú haois. Is é is dóichí ná gur machaire “plain” atá sa chéad eilimint agus gur haplógú (haplology) is cúis leis an bhfuaimniú tríshiollach 1816 ‘Maghareagh’ (.i. simpliú -r-r- > -r-). Ní dócha gur gá dul i muinín leis an eilimint neamhchomónta macha “cattle-field, -yard” sa chás seo.
Cf. bf An Seanmhachaire (#28006).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
| 1816 |
Maghareagh
|
CGn. Imleabhar: 703, Leathanach: 193, Uimhir: 481928
|
| 1838 |
Maghareagh
['Bernard Scale Book of Maps' belonging to Mr French.]
|
Scale, Book of Maps (French):AL Leathanach: La063,17
|
| 1838 |
Machair' riach, 'grey field, or plain'
|
OD:AL Leathanach: La063,17
|
| 1838 |
Machuireagh
|
pl:AL Leathanach: La063,17
|
| 1838 |
Maghareagh
|
OD (corr.):AL Leathanach: La063,17
|
| 1838 |
Maghereigh
|
BS:AL Leathanach: La063,17
|
| 1838 |
Maghareagh
|
French, Rev.:AL Leathanach: La063,17
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28243.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML