BRABHSÁIL
baile fearainn
Tigh na Coille
ginideach: Thigh na Coille
(Gaeilge)
Tinnakill
(Béarla)

Gluais

coill, coillidh, coillte, coille
Béarla wood
teach, steach, stigh, tigh
Béarla house

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the house of the wood

    Suite ar thalamh ard ar an seanbhóthar a théadh ó Mhaighean Rátha trí choillte Bhaile an Ráiligh (#28578)) agus bearna Bhealach Ladhrach (#28586) i dtreo Bhiorra. Féach 1654 ‘the pass called Ballaghliran which … leadeth through the wood of Ballinrawly between the mountaines of Slewbleymoy being a road from Moantrath to Burre’ (Civil Survey X 23).

Lárphointe

53.005, -7.57321domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1597
Dirrinboy
'Camus, Ballinrallie and Dirrinboy in Upperossory'
F Alt: 6117
1615
Dirrinboy
Teige Fitz-Patrick, grant to H. Pierse
CPR
1616
Tenekilly
CPR Leathanach: 356
1621
Derrinboy, Ballinroly, Longford, Commiurrois, Moughaghmore
Hon. Pierce
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
1621
Tenekill
Inq. Lag. Leathanach: 19 J I
1624
Derrinboy
CPR Leathanach: 586
1636
Dorrinboy
Inq. Lag. Leathanach: 20 C I
1655
Dinykilly
DS
1655
Tinekilly
DS Par. (Reeves)
1655
Dirrinboy, Tinikilly
DS (Terr.)
1659
TeneRilley
Cen. Leathanach: 496
1660c
Derrynboy, Tinkilly & D.
BSD (La) Leathanach: 148
1660c
Tinkilly & Derrynboy
BSD (La) Leathanach: 148
1685
Tinekilly
Hib. Del. Leathanach: Hib. Del.
1838
Tenekill
Inq. J I:AL Leathanach: La048,7
1838
Tinekilly
DS Map:AL Leathanach: La048,7
1838
Tenekill
Inq. C I:AL Leathanach: La048,7
1838
Tigh na coille, 'house of the wood'
OD:AL Leathanach: La048,7
1838
Tinnakill
OD:AL Leathanach: La048,7
1838
Tinne Kelly
pl:AL Leathanach: La048,7
1838
Tynekilly
Inq. C I:AL Leathanach: La048,7
1838
Tinnikilly
DS Ref.:AL Leathanach: La048,7
1838
Tinnekill
BS:AL Leathanach: La048,7
1838
Tinnekill
Bar. Cons.:AL Leathanach: La048,7
1838
Tenekilly
Smith:AL (La) Leathanach: La048,7
1838
Tynekille
Inq. J I:AL Leathanach: La048,7
2004
tiːnəˈkil
Áit.
2005
tinikil
Áit.
2005
tiniˈkil
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm