BRABHSÁIL
baile fearainn
Doire
ginideach: Dhoire
(Gaeilge)
Derry
(Béarla)

Gluais

Béarla (oak-)wood, grove, thicket

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    (oak-)grove

    Ainmneacha stairiúla:
    Bhí portach in iarthar an bhaile fearainn seo (féach an talamh ‘lochach’ anseo fós ar léarscáil www.epa.ie) a dtagann a ainm anuas chugainn .i. 1608 ‘a moor called Monecharin’ CPR, ‘Monacharan’ < Móin an Chairn “the bogland of the cairn”. Cf., b’fhéidir, ainm an bhaile fearainn bf Achadh an Chairn (#28606) atá ar an taobh thiar thuaidh den phortach seo (par. na Buiríse).

    Tuaisceart bf Derry, de réir dealraimh, a bhí i gceist leis an logainm stairiúil 1549 ‘[Dirretullaghe cum] Ramaspoke’, 1552 ‘Rathmasbokewre’, 1563 ‘[Derry alias] Ramaspok’, 1569 ‘Rathmasbockenire’, 1587 ‘[Derrye alias] Ramaspoke’, 1607 ‘[Dirry al’] Rainaspoke al’ Rahinaspickure’, 1608 ‘[Dirreye …] Rathnasbowke’, 1608 ‘[Dirrie ows] Rainaspicke or Rahinaspickure’ < Ráth an (nó Ráithín) Easpaig Iúr “the (little) ring-fort of Bishop Iúr”, is cosúil. Cf. ‘Eascob Iubhair, trá, as é do bhaisd dha mhac dhecc Bhairr mc Cairthinn…’ i nginealach Uí Mhóra (LGen. 557.5). Níl tuairisc ar aon imfhálú sa chuid seo den bhaile fearainn ach díol spéise an teorainn pháirce leathchiorclach atá le feiscint taobh thoir den M7. Thángthas ar trí fhulachta fia ar imeall thuaidh an bhaile fearainn le déanaí (www.archaeology.ie).

    Cf. bf Ráth Liag (#28615), bf Baile Mhaicín (#28498).

Lárphointe

53.0174, -7.24766domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1549
Dirretullaghe cum Ramaspoke & Ballyelder
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 56 + 58
1552
Tyrryn
F Imleabhar: Ed., Alt: 928
1557c
the Derry
P.R.O.L. Leathanach: 62/1
1563
Derry alias Ramaspok
F Leathanach: 496
1569
Dirren
F Leathanach: 1247
1587
Derrye alias Ramaspoke and Ballecloyder
Rob Pyggotte
F Leathanach: 5047
1603
Dirrene ... Rathmasbowke
CPR Leathanach: 16
1607
Dirry al' Rainaspoke al' Rahinaspickure
Inq. Lag. Leathanach: 1 J I
1608
Dirrie otherwise Rainaspicke or Rahinaspickure
CPR Leathanach: 113
1608
Dirreye
CPR Leathanach: 126
1659
Derry
Cen. Leathanach: 497
1660c
Derry
BSD (La) Leathanach: 97
1805
Derry
Cahill (La)
1838
Derry
BS:AL Leathanach: E019,1,8
1838
Derry
HCSV:AL Leathanach: E019,1,8
1838
Dirre
Inq. Eliz. I:AL Leathanach: E019,1,8
1838
Derry
Inq. G III:AL Leathanach: E019,1,8
1838
Doire, 'an oak wood'
OD:AL Leathanach: E019,1,8
1838
Derry
OC:AL Leathanach: E019,1,8
1838
Doire, 'an oak-wood'
OD:AL Leathanach: La061,9
1838
Derry
pl:AL Leathanach: La061,9
1838
Derry
OC:AL Leathanach: La061,9
1838
Derry
BS:AL Leathanach: La061,9
1838
Derry
HCSV:AL Leathanach: La061,9
1838
Derry
CM:AL Leathanach: La061,9
1838
Derry
HCons PR:AL  Leathanach: La061,9
1838
Derry
Inq. C I:AL Leathanach: La061,9
1838
Derry
Inq. C II:AL Leathanach: La061,9
1838
Derry
Inq. G III:AL Leathanach: La061,9
2004
deriˑ
Áit.
2005
ˈderi
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm