BRABHSÁIL
baile fearainn
Cluain Buíochair
ginideach: Chluain Buíochair
(Gaeilge)
Cloonboygher
(Béarla)

Gluais

cluain, cluaine
Béarla meadow, pasture

Lárphointe

54.0248, -7.69167domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

Nóta
Nóta
"Cf. Corrabeegher, p: Ought. b: Carrigallen. Buíochar (Mu) "
Nóta
"Arch. Inventory: “Rath. On the N-facing slope of a hill.” (70) "
Nóta
n/a
"Pinkman: Cluain-buidheachar = Pasture land of the yellow water. Buidheachar is a derivative from buidhe, yellow, with the post-fix ‘char’, conveying a cumulative meaning. "
Nóta
n/a
The great plague, which visited Europe and this Country in the seventh century is often called ‘Buidheachar.’ It is possible that there may be some reference to that disease in this name. And it is a fact that one ancient rendering of this name was ‘lawn of trouble or affliction’ – alluding, possibly, to the presence of a well that cured the trouble. (Compare Joyce Place-names, Vol,II, page 10).
Nóta
n/a
"DIL: Buidechair (1 buidhe + root in (ara-)chin) ‘the yellow plague.’ "
Nóta
<s>1585<s>
<s>Clonboyagh- (co. Rosc?) <s>
F Leathanach: <s>4728<s>
<s>1585<s>
<s>Clanboyagh- (co. Rosc?) <s>
F Leathanach: <s>4728<s>
1623
Clonbryagh alias Clonboyagher
CPR Leathanach: 553b
1655
Cloonboyeagher (paróiste Dromrealty)
DS
1659
?Clanbecher
Cen. Leathanach: 561
1660c
Clonboyeagher
BSD Leathanach: 6
1667
Clonebeagher
ASE Leathanach: 182:16
1685
Clonboyeiter
Hib. Del.
1733
Clunboycher
CGn. Leathanach: 72.242.50595
1817
Clonbeigher
Larkin (Li)
1830c
Clonboyher
TAB Leathanach: (61:16/15) innéacs, 59, 60
1836
Cloonbuyher
Rec. Name:AL
1836
Clonbogher
Gibson, J.:AL
1836
Cluin Baoigh
'the yellow harvest'
Quinn, E.:AL
1836
Cloonbweeher
Buck, H.:AL
1836
Cloonbygher
S&V:AL
1836
Cluain buaidhirt
'the lawn or plain of trouble or affliction'
OD:AL
1836
Clonbyher
HCons PR:AL 
1836
Clonbeigher
CM:AL
1836
Clonbogher
Norris, B.:AL
1836
Cloonbuygher
Gore, R.:AL
1836
Cluain buídheachair
'lawn of the yellow water'
OD:AL
1836
bweegher
pron.:AL
1836
Cloonboygher
OD:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm