BRABHSÁIL
baile fearainn
Diméin Chluain Oirill
ginideach: Dhiméin Chluain Oirill
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Clonearl Demesne
(Béarla)

Gluais

cluain, cluaine
Béarla meadow, pasture

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the pasture of Oirill
    Oirill — foirm dhíshamhlaithe den ainm pearsanta Oilill (dísamhlaíodh an chéad -l- go -r-); Ailill foirm is sine

  • English

    the pasture of Oirill
    Oirill — dissimilated form of Oilill (the first -l- dissimilating to -r-); earlier Ailill

Lárphointe

53.3202, -7.30162domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1550
Ballaghgillocheine
Offaly Survey
1550
Clonyrelaghe
Offaly Survey
1551
Cloneyrelieghe
F Leathanach: 687
1558c
Clannyriell
P.R.O.L. Leathanach: 63/7
1563
Claneryell
F Leathanach: 566
c1564
claniriell
Survey
1609
Clone-Iriell
Inq. Lag. Leathanach: 6 J I
1623
Clon-Iriell
CPR Leathanach: 566
1629
Clonerrell
Inq. Lag. Leathanach: 23 C I
1637
Clon-Irryell
Inq. Lag. Leathanach: 38 C I
1655-7
Clonisrell
DS
1655
Clonisrell
Reeves
DS (P)
1655
Red bog of Clonirell
Reeves
DS (P)
1659
Clonlrell
Cen. Leathanach: 435
1659
Clonlrell Idem
Cen. Leathanach: 435
1660c
Clonisrell
BSD (UF) Leathanach: 20
1660c
Clonisroll
RIA
BSD (UF)
1662
Clon-Iriell
Inq. Lag. Leathanach: 1 C II
1685
Conerrill
Hib. Del.
1837
Clonearl
Bog Rep. 1810: AL
1837
Clonearl Demesne
BS:AL
1837
Clonerril
Co. Treas.:AL
1837
Clonearl
Medlicot Map 1813:AL
1837
Cluain Iriail
OD:AL
1837
Clonerril
S&V:AL

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm