BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile an Donaigh
ginideach: Bhaile an Donaigh
ainm deimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballindoney
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Nóta mínithe

  • Gaeilge

    the town of An Donach
    An Donach — ón sloinne Don (< Don, Dunn(e) na nAngla-Normannach).

  • English

    the town of An Donach
    An Donach — from the surname Don (< Anglo-Norman Don, Dunn(e)).

Lárphointe

52.3312, -7.84369domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

Nóta:
Féach William Don (TÁ) CJR (1313), 273
Féach chomh maith Raheenballindoney (P. Ard Fhíonáin)
Reaney : Dunn, Dunne, Don, Donne : William Dun 1180
le Dunn, le Don
O E dunn, 'dull brown'
1541
Ballydunnye
COD Leathanach: IV.208
1545
Ballydonno or Donestown
COD Leathanach: IV.287
1546
Ballyndonno
COD Leathanach: IV.290
1547-53
Ballyndone
Inq. Leathanach: I.55
1551
Ballyndony, Balydowny
COD Leathanach: V.61
1561
Balyndony
COD Leathanach: V.121
?1572
Donnestowne
F Leathanach: 1981
1576
Ballendouny
F Leathanach: 2840
1579
Ballendone
Inq. Leathanach: I.115
1601
ballendony
F Leathanach: 6532
1623
Balllindowny
CPR Leathanach: 564b
1633
Ballindonie
Inq. Leathanach: III.149
1633
Balllindonny, Kilballindony
Inq. Leathanach: II.144
1637
Balllindonny, Kilballindoony
Inq. Leathanach: III.41
1654
Ballendony
CS I Leathanach: I.320, 344
1654
Ballyndonny
CS I Leathanach: I.260, 315
1654
Ballyndonnea
CS I Leathanach: I.316, 345
1654
Ballendonny
CS I Leathanach: I.316, 317, 320, &rl
1654
Ballyndony
CS I Leathanach: I.318
1654
Ballendonnea
CS I Leathanach: I.347
1657
Ballidony
DS
1659
Baallindonny
Cen. Leathanach: 311
1660c
Ballindowny
BSD Leathanach: 144
1660c
Ballendonny
BSD Leathanach: 135
1665-6
Ballindony
HMR (TÁ) Leathanach: 29
1666-7
Ballindony
HMR (TÁ) Leathanach: 85
1667
Ballydonogh
ASE Leathanach: 86:2
1671
Ballindowny
ASE Leathanach: 369:4
1686
Ballindonogh
CG Leathanach: 44
1703
Ballindonogh
ASE Leathanach: 15.37777778
1778
Ballindinny
T&S Leathanach: 121
1840
Ballindoney
BS:AL
1840
Ballindunny
CM:AL
1840
baile an donna, not dúna
pl:AL
1840
Baile an donna, q.? recte baile an tsonnaigh, 'town of the mound or fort'
AL
1935
caisleán Bhaile an Donaigh
D. Ó Cathbhuadha
CBÉ Imleabhar: 129, Imleabhar: 16
1952
Baile an Dúna (tSonnaidh)
PN Decies Leathanach: 290
1963-4
bɑl′əɴˈdəɴə
Dinnseanchas Leathanach: I.33
1985
ˌbalənˈduniː
Áit.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm