FIONTAR has created the Placenames Database of Ireland in collaboration with The Placenames Branch (Department of Arts, Heritage and the Gaeltacht). This is a comprehensive management system for data, archival records and placenames research conducted by the State. The public website is primarily aimed at journalists and translators, students and teachers, historians and researchers in genealogy. It is a public resource for Irish people at home and abroad, and for all those who appreciate the rich heritage of Irish placenames.
Work commenced on Phase I of the project in April 2007 and the Placenames Database of Ireland was launched at the beginning of October 2008. During Phase II (2009-2010), the following resources were added to the site: sound files of placenames; mapping tools; educational resources for primary and third level students; a system to enable simultaneous Irish-English and English-Irish translation of lists of placenames; supplementary aids for the public including explanatory notes on certain features of the placenames; and scanned images of some historical source material (under ‘Archival records’).
During Phase III (2011-2012), an international workshop took place on the 24–25 August and the proceedings were published, Placenames Workshop 2012. The following resources were also added to the site: sound files for 8 additional counties; educational resources for second level students; educational games for primary and second level pupils; the Sound Archive of the Placenames Branch and a tool to explain common Irish-language elements in placenames.
Work on Phase IV (2013-2014) is currently in progress and the following outputs are planned:
• Major improvement to user experience and to the database structure.
• New and improved mapping features.
• Major development of the collection of bibliographic references.
• Additional educational and information resources.
• Sound files for 8 additional counties.
www.logainm.ie won the European Language Label in 2010 and was category winner at the 2011 Irish eGovernment Awards.
This project is supported by the National Lottery.