BROWSE
hill or hills
Carraig Uilliam
genitive: Charraig Uilliam
(Irish)
Raheen Hill
(English)

Glossary

English rock

Explanatory note

  • Gaeilge

    the rock of Uilliam
    Uilliam (> Liam) — ainm pearsanta (< William(e) na nAngla-Normannach)

    Tá an cnoc seo suite taobh thiar de cn Carraig Oisín (#1417883) agus cn Carraig Fhinn (#1417882). Tá blúire de rann againn ó Laurence (Maoileachlainn) Ó Broin ón bhFailligh Bheag i dtaobh na dtrí gcnoc seo i Litreacha Uíbh Fhailí I 56–63:

    Carraig Uilliam a rug an geall
    Ós í is aoirde cnoic ’s is ísle gleann

Centrepoint

53.0614, -7.19296latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1608
Carrickewilliam
cur síos ar thailte an Phiogóidigh: "over the submit [sic] of Carrickewilliam mountain ... downwards by the rocky boundary of Carrickewilliam"
CPR Leathanach: 113a
1805
Carrig Liem
Cahill (La)
1836
Carraig-Oliam, now Raheen Hill
"Carraig Uilliam (O'Liam) a rug a geall/Ó's í is aoirde cnoc 'sis ísle gleann."
LSO (UF) Leathanach: i, 56–63

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm