Baile an Ruiséalaigh/Russellstown

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Baile an Ruiséalaigh

genitive: Bhaile an Ruiséalaigh

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Russellstown

(English)

Capitalise

Glossary

baile

English townland, town, homestead

Hierarchy

county

Cill Dara/Kildare

barony

An Fhorrach agus An Réabán Thiar/Narragh and Reban West

civil parish

Cill Bhearaigh/Kilberry

electoral division

Baile Átha Í (Tuath)/Athy Rural

Explanatory note

Gaeilge

the town of An Ruiséalach
An Ruiséalach — ón sloinne Ruiséil.
Féach an fhoirm stairiúil 'Ballinrussealigh alias Russelston' (1543)
English

the town of An Ruiséalach
An Ruiséalach — from the surname Ruiséil.
See the historical form 'Ballinrussealigh alias Russelston' (1543)

Centrepoint

53.009, -6.93564latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1212-28	villa Russelli (Russellstown) Decantus de Adthy	Crede Mihi Leathanach: 148 'Crede Mihi' (ed.Gilbert, 1897)( 'Crede Mihi': The Most Ancient Register Book of the Archbishops of Dublin before the Reformation edited by John T. Gilbert) Pubref: Dublin, 1897, Bliain: 1179-1275
1310	Russelstoun (-un)	CJR Leathanach: III, 165 Calendar of Justiciary Rolls, Ireland, 1295-1307 (3 volumes) Bliain foilsithe: 1905-c.1958, Údar: ed. Mills, Wood and Langman, Áit foilsithe: London
1310	Russelestoun	CJR Leathanach: III, 165 Calendar of Justiciary Rolls, Ireland, 1295-1307 (3 volumes) Bliain foilsithe: 1905-c.1958, Údar: ed. Mills, Wood and Langman, Áit foilsithe: London
1518	Russelliston	Kildare Rent. Leathanach: 287 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1530c	Villa Russeli,	Rep. Vir. Leathanach: 213 The Reportorium Viride of John Alen, Archbishop of Dublin, 1533, ed. Newport White in Analecta Hibernica 10 (1941) 171-222 Bliain: 1533
1538	Russelleston	F Leathanach: 6793 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1540-1541	Russelston Russelston et Tullaghwere	Crown Surv. Leathanach: 154 Crown Surveys of Lands 1540-41 with the Kildare Rental Begun in 1518 ed. Gearóid Mac Niocaill (Dublin, 1992) Pubref: Irish Manuscripts Commission
1540	Russelston & Tullaghywere	Forf. (N. L.) Forfeited Estates - ?LS sa Leabharlann Náisiúnta (Ms. 9005): 'Account of the estates in Counties Kildare, Westmeath and Longford forfeited by the Earl of Kildare and others, c. 1550. '
1545	Russellstowne	F Leathanach: 460 Hen Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1546	Russellstown	JKAS Imleabhar: 1, Leathanach: 110 Journal of Kildare Archaeological Society
1547	Balinrussealigh alias Russelston	F Leathanach: 90 Ed Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1621	Russellston	Inq. Lag. Leathanach: 40 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1654	Russellstowne	CS VIII Leathanach: 86 The Civil Survey A.D. 1654–56 vol. VIII county of Kildare, (10 vols 1931–61) Robert C. Simington 1952 Bliain: 1654
1659	Russels towne	Cen. Leathanach: 403 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1783	Russelstown	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1807	Russelstown	Stat. Surv. (CD) Leathanach: xv Statistical Survey Kildare 1807
1807	Russellstown	Stat. Surv. (CD) Leathanach: xvii Statistical Survey Kildare 1807
1816	Russellstown	Reg. Trees (CD) Leathanach: 50 A Register of Trees, Co. Kildare, 1790-1860, McCracken, E., JCKAS Vol. XVI No. 1 (1977-78), 41-60
1837	Russelstown	BS:AL Leathanach: 1,27 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Russelstown	Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: 1,27 Major Taylor's Eng. Map ex AL
1837	Russellstown	Noble & Keenan Co. Map:AL Leathanach: 1,27 Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752:AL
1837	Russelstown	TAB Leathanach: 1,27 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1837	Russelstown	Proprietor (Duke of Leins.):AL Leathanach: 1,27 Proprietor (Duke of Leinster), faisnéiseoir in AL, Co. Chill Dara / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Kildare.
1837	Russellston	Inq. C I:AL Leathanach: 1,27 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1837	Russellstown	OD:AL Leathanach: 1,27 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
2009-2010	ˈrosilzˌtoun	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.