Baile Sonnáin/Ballyshannon

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

Baile Sonnáin

genitive: Bhaile Sonnáin

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Ballyshannon

(English)

Capitalise

Glossary

baile

English townland, town, homestead

Hierarchy

county

Cill Dara/Kildare

barony

Uíbh Fhailí Thiar/Offaly West

civil parish

Baile Sonnáin/Ballyshannon

electoral division

Baile Sonnáin/Ballyshannon

Centrepoint

53.0888, -6.822latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1262	Balyhynane; Balyhonnan	Alen's Reg. Leathanach: 96 Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1291-2	Balisothenan	RDK Leathanach: 39.67 Report of the Deputy Keeper of the Public Records... in Ireland (1869-) Bliain: 1169-1800
1299	Balisouenan [Par.]	CJR Leathanach: I, 226 Calendar of Justiciary Rolls, Ireland, 1295-1307 (3 volumes) Bliain foilsithe: 1905-c.1958, Údar: ed. Mills, Wood and Langman, Áit foilsithe: London
1302-6	? Ballythosenan	Pap. Tax. Leathanach: 248 [Papal Taxation], 'Ecclesiastical Taxation of Ireland', CDI V (1886, Londain), 202-323 Bliain: 1302-6
1303-4	Balysonan	RDK Leathanach: 38.81 Report of the Deputy Keeper of the Public Records... in Ireland (1869-) Bliain: 1169-1800
1329-30	Balysochenan	RDK Leathanach: 43.36 Report of the Deputy Keeper of the Public Records... in Ireland (1869-) Bliain: 1169-1800
1329-30	Balysothenan	RDK Leathanach: 43.47 Report of the Deputy Keeper of the Public Records... in Ireland (1869-) Bliain: 1169-1800
1329	Balysothenan	RBK Leathanach: 125 The Red Book of the Earls of Kildare Bliain foilsithe: 1961, Áit foilsithe: Dublin, Údar: G. Mac Niocaill
1331	Balysochan	RBK Leathanach: 131 The Red Book of the Earls of Kildare Bliain foilsithe: 1961, Áit foilsithe: Dublin, Údar: G. Mac Niocaill
1336-7	(?)Chynonestown	RDK Leathanach: 54.41 Report of the Deputy Keeper of the Public Records... in Ireland (1869-) Bliain: 1169-1800
1389	Balysonan [Par.]	COD Leathanach: II, 290 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1502	Ballisonan	CPL Leathanach: XVII. 1.565 Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1516	Balleyscham	CPL Leathanach: XX 465 Calendar of Papal Letters (= Calendar of Papal Registers, Papal Letters, A.D. 1198-1498 , I-XVI, ed. Bliss, Twemlow, Haren & Fuller 1893-1986) Bliain: 1198-1498
1518	Ballyhennon	Kildare Rent. Leathanach: 288 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1518	Ballysonnan	Kildare Rent. Leathanach: 291 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1537	Ballisonnan	Forf. (N. L.) Forfeited Estates - ?LS sa Leabharlann Náisiúnta (Ms. 9005): 'Account of the estates in Counties Kildare, Westmeath and Longford forfeited by the Earl of Kildare and others, c. 1550. '
1540-1541	Ballysenan James fitz Gerald of Ballysenan	Crown Surv. Leathanach: 223 Crown Surveys of Lands 1540-41 with the Kildare Rental Begun in 1518 ed. Gearóid Mac Niocaill (Dublin, 1992) Pubref: Irish Manuscripts Commission
1540	Balysonan	Ir. Mon. Poss. Leathanach: 94 Extents of Irish Monastic Possessions, 1540-1541, from Manuscripts in the Public Record Office, London, Edited by Newport B. White, M.A. Bliain: 1540, Bliain foilsithe: 1943, Áit foilsithe: Dublin, Údar: N.B. White, Leathanach:
1549	Ballesonan	F Leathanach: 233 Ed Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1549	Ballesonane	F Leathanach: 233 Ed Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1557	Ballisonan	F Leathanach: 160 P&M Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1561	Ballisonan	F Leathanach: 381 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
c. 1564	balysonnon	List of Gentlemen: Cárta Mór List of Gentlemen, foinse ar chártaí móra, cártaí cartlainne de chuid an Bhrainse Logainmeacha,
1569	Ballysonane	F Leathanach: 1277 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1570	Ballostoun	F Leathanach: 1608 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1571	Ballysonon	F Leathanach: 1845 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1574	Ballysonan	F Leathanach: 2433 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1578	Ballysonan	F Leathanach: 3375 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1581	Ballesonan	F Leathanach: 3756 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1583	Ballisonan	F Leathanach: 4150 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1584	Ballysonan	F Leathanach: 4527 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1586	Ballysonane	F Leathanach: 4918 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1591	Ballysonan	F Leathanach: 5598 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1599	Ballisonan	F Leathanach: 6323 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1601	Ballesonan	F Leathanach: 6535 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1603	Ballisonan	CPR Leathanach: 35 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1609	Ballysonan	CSP Calendar of State Papers relating to Ireland, 1586-88 (ed. Hamilton); 1599-1600 (ed. Atkinson); 1615-25 (ed. Russell); 1625-32, 1666-69, 1669-70 (ed. Mahaffy).
1619	Ballisonan	CPR Leathanach: 507 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1620	Ballesonan	Inq. Lag. Leathanach: 38 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1620	Creefe's mill	Inq. Lag. Leathanach: 38 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1625	Ballesonan	Inq. Lag. Leathanach: 1 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1629-44	oppidoram de Ballysonan	Cillsheanchas Chill Dara Leathanach: 2.30 de hÓir, Éamonn, ‘Blúire Cillsheanchais faoi Fhairche Chill Dara’ in Dinnseanchas 2, 29-39
1629-44	ecclesia de Ballysonan	Cillsheanchas Chill Dara Leathanach: 2.31 de hÓir, Éamonn, ‘Blúire Cillsheanchais faoi Fhairche Chill Dara’ in Dinnseanchas 2, 29-39
1637	Ballysonan	Inq. Lag. Leathanach: 69 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1641-47	Ballysonan	Outlaws Leathanach: 348 List of Outlaws, 1641-1647 in Analecta Hib., no. 23 (1966).
1641-47	Ballysonan	Outlaws Leathanach: 349 List of Outlaws, 1641-1647 in Analecta Hib., no. 23 (1966).
1642/2/9	Ballisonan	Dep. 1641 Leathanach: 813 10v Teistíochtaí/Depositions 1641 Nóta: Cóipeanna ar mhicreascannáin de chuid na hoifige seo go hiondúil; féach leis http://1641.tcd.ie/ , Bliain: 1642–1652
1654	Ballisonnan	CS VIII Leathanach: 224 The Civil Survey A.D. 1654–56 vol. VIII county of Kildare, (10 vols 1931–61) Robert C. Simington 1952 Bliain: 1654
1654	Ballysannane	CS VIII Leathanach: 241 The Civil Survey A.D. 1654–56 vol. VIII county of Kildare, (10 vols 1931–61) Robert C. Simington 1952 Bliain: 1654
1655	Ballisannan; Ballisannann	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Balisonan	Cen. Leathanach: 395 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Ballysannane Parish	BSD (CD) Leathanach: 52 Books of Survey and Distribution (Co. Kildare).
1660c	Ballysax	BSD (CD) Leathanach: 52 Books of Survey and Distribution (Co. Kildare).
1660c	Ballisannan Parish	BSD (RIA) Books of Survey and Distribution, lámhscríbhinn in Acadamh Ríoga na hÉireann/manuscript in the Royal Irish Academy.
1660c	Ballisannane	BSD (RIA) Books of Survey and Distribution, lámhscríbhinn in Acadamh Ríoga na hÉireann/manuscript in the Royal Irish Academy.
1667	Ballysonan als Ballyshannon or Ballyshenan	ASE Leathanach: 126 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Ballishunan	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1752	Ballyshannon	Noble & Keenan Co. Map Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752 Bliain: 1752
1765	Ballyshannon	CGn. Leathanach: 240.307.155534 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1783	Ballys-onnon	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1783	Ballysonnon P.	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1807	Ballyshannon	Stat. Surv. (CD) Leathanach: 219 Statistical Survey Kildare 1807
1812	Ballyshannon	Leet Leathanach: 81 Ambrose Leet. Directory of Postal Towns (1812) Bliain: 1812
1837	Ballyshannon [PP]	McMahon, Rev.:AL Leathanach: 1,18 McMahon, Rev.:AL
1837	Ballysonnon	Wilson, J.:AL Leathanach: 1,18 Wilson, J.:AL
1837	Ballyshannon	Kennedy, T.:AL Leathanach: 1,18 Kennedy, T.:AL
1837	Ballisanan	DS:AL Leathanach: 1,18 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1837	Ballyshannon	School register:AL Leathanach: 1,18 School register a luaitear sna hainmleabhair. Bliain: 1837
1837	Ballyshannan	Inq. C II:AL Leathanach: 1,18 Ionchoisne de de chuid Seárlas II, foinse in AL
1837	Ballyshannon	Inq. G. & M.:AL Leathanach: 1,18 Foinse in AL, Inchoisní Uilliam & Máire/Inquisitions of William & Mary, ex AL.
1837	Ballysonan	Inq. C I:AL Leathanach: 1,18 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1837	Baile Sionain, 'Shannon's town' "Mageoghegan [..] of Kildare 1647, Colgan." [Nóta OD]	OD:AL Leathanach: 1,18 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Ballyshannon	OD:AL Leathanach: 1,18 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	[Ballyshannon] "Fuel is procured in the Red Bog."	Desc. Rem.:AL Leathanach: 1,18 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1837	Ballysonnan	Top. Dict. Imleabhar: I, Leathanach: 167 S. Lewis. A Topographical Dictionary of Ireland I-II (1837)
1837	Ballysonan	Top. Dict. Imleabhar: I, Leathanach: 167 S. Lewis. A Topographical Dictionary of Ireland I-II (1837)
1837	Ballysonan	Top. Dict. Imleabhar: II, Leathanach: 206 S. Lewis. A Topographical Dictionary of Ireland I-II (1837)
2009-2010	baliˑˈʃanən	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.