Seangánach Bheag/Shanganagh Beg

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Seangánach Bheag

genitive: Sheangánach Bheag

(Irish)

Shanganagh Beg

(English)

Capitalise

Glossary

beag, big

English small

Hierarchy

county

Laois/Laois

barony

Baile Adaim/Ballyadams

civil parish

Baile an Tancardaigh/Tankardstown

Explanatory note

Gaeilge

place of ants?;
place of narrows?

Gnáthfhorbairt bhéarlaithe is ea an fhorbairt -ach /-əx/ na Gaeilge > /ə/, agus anuas air sin gan dabht -agh a athrú ó /-əx/ go /ə/ sa Bhéarla féin. Ní foláir nó is é fuaimniú -amh mar /ə/ i gcanúintí Chúige Laighean a thugann ar Ó Donnabháin 1838 ‘Sean-gainemh’ a mholadh anseo.

Is minic a bhuailtear leis an tseanaidiacht Bhéarla much “big” i dtagairtí stairiúla do logainmneacha sa Pháil agus in áiteanna eile a raibh na hAngla-Normannaigh seanbhunaithe iontu — sin é atá anseo in 1551 ‘M[u]che Shangan’ os coinne ‘Lyttell Shangan’ (cf. Ó Crualaoich, Logainmneacha na hÉireann IV s.n. Muchknock (LG)).

Is í an Bhearú teorainn thoir Sheangánach Bheag agus féach go raibh ‘Shongan’ in aice na habhann de réir sean-léarscáil 1563c. B’fhéidir, mar sin, gur thagair seangánach do chúrsa na habhann.

Centrepoint

52.9626, -6.98895latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1549	Shanganaghes, Les.	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 66 Carrigan MS
1551	Lyttell Shangan	F Leathanach: 684 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1551	Miche Shangan ; Lyttell Shangan	F Alt: 740 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1552	Shangan	F Alt: 1104 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1563	Shanganaghbege	F Leathanach: 507 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1563c	Shongan	Cotton Map Cotton Map
1570	Shanganaghe Egidia O'More alias Giles Moddry	F Leathanach: 1607 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1575	Shanganagh Gil moddir O Moare, widow	F Leathanach: 2722 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1601	Shanganaghbegge	F Leathanach: 6578 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1601	Shanganaghebegge	Inq. Lag. Leathanach: 9 Eliz. Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1612	Shanganaghbegg	CPR Leathanach: 234 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1628	Banganagh ???	Inq. Lag. Leathanach: 3 C II Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1659	Shanganaghbegg and Ballinree	Cen. Leathanach: 502 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Shangannaghbegg	BSD (La) Leathanach: 109 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1783	(kildare) Shangany	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1805	Shangana Beg	Cahill (La) Grand Jury Map of Co. Laois le Denis Cahill TCD 16H18(1-4)
1838	Shanganabeg	TAB Leathanach: La063,24 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Shanganaghbeg	French, Rev.:AL Leathanach: La063,24 French, Rev.:AL
1838	Shanganaghbeg ['Bernard Scale Book of Maps' belonging to Mr French.]	Scale, Book of Maps (French):AL Leathanach: La063,24 Scale, Book of Maps (French) ex AL
1838	Sean-gainemh beag, 'old sand (little)'	OD:AL Leathanach: La063,24 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Shanganaghebegge	Inq. Eliz. I:AL Leathanach: La063,24 Foinse in AL
1838	Shanganabeg	BS:AL Leathanach: La063,24 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Shangeny	Noble & Keenan Co. Map:AL Leathanach: La063,24 Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752:AL
1838	Shanganagh beg	OD:AL Leathanach: La063,24 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Shanganagh beg "…there is a small moat on the east side of the townland…"	Desc. Rem.:AL Leathanach: La063,24 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
2006	ʃanganəˈbeg	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/28149.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland