Cloch an Phúca/Clopook

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Cloch an Phúca

genitive: Chloch an Phúca

(Irish)

Clopook

(English)

Capitalise

Glossary

cloch, cloich

English stone, stone building

Hierarchy

county

Laois/Laois

barony

An Sráidbhaile/Stradbally

civil parish

Tulaigh Ó mBuí/Tullomoy

Explanatory note

Gaeilge
the castle of the púca

Níl sé fuirist púca (an neach osnádúrtha) a aithint ó Fúca (ainm pearsanta Gallda < Fulk/Fulco) ná fós ó An Púcach (sloinne < Pook, Fook srl.). Is í an fhoirm luath 1518–19 ‘Cloyth an puka’ (Kildare Rental 287) a thug orainn glacadh leis gurb é an t-ainmfhocal púca atá sa cháilitheoir anseo. Tá rian láidir Gaeilge le sonrú ar na logainmneacha sa pharóiste seo san fhoinse céanna, m.sh. ‘Bally an Tyskiyn’, ‘Baly an Prior’, ‘Ynche na leakaghe’, ‘Bealatha Cuyllean’ agus mar sin de (loc. cit.). Cf. Ó Cearbhaill, ‘An Púca i Logainmneacha’ in Ainm II 102.

Ainmneacha stairiúla:
1. Anseo atá fothracha sheanteampall an pharóiste seo Church (in ruins) SO, a phléitear faoi #1465, agus Dun of Clopook SO < Dún Chloch an Phúca “the fort of Cloch an Phúca” (cf. www.archaeology.ie).
2. Gabhann cosán thar bráid an dúin lastuaidh soir isteach in bf Tulaig Ó mBuí, cosán ar a dtugtar 1654 ‘a pathway which leades throug [sic] Glanmakilloge’. Seo ainm an ghleanntáin taobh thuaidh den dún, ní foláir, ach tá an t-ainm doiléir (ní heol dúinn aon bhaint a bheith ag Mocheallóg leis an áit seo; truailliú ar ‘-naselloge’ < na saileog “of the willows”, b’fhéidir).

Centrepoint

52.9638, -7.13962latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1518-19	Cloyth an puka	Kildare Rent. Iontráil: 287 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1549	Powkiscastell & Tonatieluan	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 66 Carrigan MS
1551	Powkiscastell	F Leathanach: 741 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1558	Closokie Lease by Gerald 11th Earl of Kildare	JKAS Imleabhar: VI, Leathanach: 80 Journal of Kildare Archaeological Society
1563c	Cloghpook	Cotton Map Cotton Map
1569	Cloghpowke Francis Cosbie, gent	F Leathanach: 1376 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1570	Cloghpowke	F Leathanach: 1624 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1593	Cloghpowle Edw. Fitz Henry	F Leathanach: 5824 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1593	Cloughepowke Edw. Fitz Henry	F Leathanach: 5824 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1623	Cloghpooke & Balliquillane	Inq. Lag. Leathanach: 24 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1623	Cloghpoole, Cloghpooke al'	Inq. Lag. Leathanach: 24 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1624	Cloghpooke & Ballequillen	Inq. Lag. Leathanach: 25 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1655	Cloghpook	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1659	Cloghpook	Cen. Leathanach: 504 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Cloghpooke	BSD (La) Leathanach: 105 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1680	Claplocke or Clapocke ?	ASE Leathanach: 269 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Cloghpook	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1778	Cloopoke	T&S Leathanach: 160 Taylor & Skinner, Maps of the Roads of Ireland Surveyed 1777. Foilsiodh an leabhar seo i 1778. Bliain: 1778, Pubref: leabhar de mhapaí
1801	the Dun of Clopoke	Stat. Surv. (La) Leathanach: 174 Statistical Survey of the Queen's County (1801), C.Coote
1838	Clopook	BS:AL Leathanach: La065,2 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Clapook	HCSV:AL Leathanach: La065,2 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1838	Clapook	GJP:AL Leathanach: La065,2 Grand Jury Presentments ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Nóta: Féach Grand Jury Presentments., Bliain: 1835, Bliain: 1830-40
1838	Clopooke	Griffith Map:AL Leathanach: La065,2 Griffith Map:AL
1838	Cloghpooke alias Cloghpoole	Ecc. Reg.:AL Leathanach: La065,2 Ecclesiastical Register, foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Cloch a' phúca, 'stone of the hobgoblin'	OD:AL Leathanach: La065,2 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Clopook	OC:AL Leathanach: La065,2 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1838	[Clopook] "…there are old ponds, church ruins and grave yard…"	Desc. Rem.:AL Leathanach: La065,2 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	The Dun of Clopoke (Dún Cloiche an Phúca)	LSO (La) Imleabhar: II, Leathanach: 252 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Laoise / Ordnance Survey Letters, Co. Laois.
2006	kloˈpuːk	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/28173.aspx

Folklore

The National Folklore Collection (dúchas.ie) contains material related to this place:

The Schools’ Collection (1937⁠–1939)

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland