BROWSE
townland
An Corrbhaile
genitive: an Chorrbhaile
(Irish)
Corbally
(English)

Explanatory note

  • Gaeilge

    the odd, noticeable town?

    Tá an fhianaise an-ghann — tá i bhfad níos mó tagairtí againn don bf Corbally eile i bpar. Ros Fhionnghlaise (#28547) (ar béarlú é ar An Chorrbhuaile). Tá cuma thruaillithe ar na foirmeacha sna cáipéisí luatha i Láimhscríbhinní Uí Dhuinn (1593–1607), ach is féidir glacadh le 1622 ‘Corboly alias Corroly’ CPR mar cheangal idir iad agus 1756 ‘Corbally’. (Díol spéise a mhinicí is a chuirtear -s le foirmeacha béarlaithe den logainm Corrbhaile ar fud na tíre.)

Centrepoint

53.152, -7.50813latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1570
Balliglas
Donagh O'Doyn, horseman
F Alt: 1570
1593
Corilie
Ballivickena, Rachohie, Corilie, Kappaghbegge
O Doyne Ms. Leathanach: 52
1593
Corilis
Balle vickena, Racohie, Corilis, Laccagbeg; Teig O Duin > Cahir mcFir O Molloy
O Doyne Ms. Leathanach: 96
1595
Correile?
Willelmi Mic Moiris 4 accris in Correile ... Deed of Thadeus
O Doyne Ms. Leathanach: 33
1607
Carrile?
Dermott mcEdmond
O Doyne Ms. Leathanach: 31
1622
Corboly alias Corroly alias Ballymaglassy
R. Piggott
CPR Leathanach: 552
1756
Corbally
CGn. Imleabhar: 180, Leathanach: 507, Uimhir: 121558
1819
Corbally
'house near Clonaslee, belonging to S. Dunne of ...'
Par. Stat. Imleabhar: III, Leathanach: 217
1819
Corbally
"Corbally—Crooked town."
Par. Stat. Imleabhar: III, Leathanach: 331
1824
Corbally
TAB
1838
Corballies
Inq. J I:AL Imleabhar: La036, Leathanach: 27
1838
Corbally
HCons PR:AL  Imleabhar: La036, Leathanach: 27
1838
Corbally
HCSV:AL Imleabhar: La036, Leathanach: 27
1838
Corbally
Map (Dunne, Gen.):AL Imleabhar: La036, Leathanach: 27
1838
Corbally
BS:AL Imleabhar: La036, Leathanach: 27
1838
Corbally
OD:AL Imleabhar: La036, Leathanach (AL): 27
1838
Corrbhaile, 'odd-town'
OD:AL Imleabhar: La036, Leathanach (AL): 27
1838
Corbally
Inq. C I:AL Imleabhar: La036, Leathanach: 27
2005
ˈkɑːrbaliˑ
Áit.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm