Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Hierarchy
county
barony
civil parish
Explanatory note
- Gaeilge
the corner, nook of the alder-trees
corner, nook of (the) fieldTá an dara hainm pléite faoi bf Cúil Achaidh Bheag (#28599).
Díol spéise nach raibh an chéad ainm in úsáid in aimsir na Súirbhéireachta (1838 ‘Coolaghy is the only name now known’) ach mar sin féin tá an fhianaise soiléir. Do 1549 ‘Coylucffarnok’ léigh ‘Coylneffarnok’.
Mionainmneacha ar an léarscáil:
- Kilnahown Bridge SO, Kilnahown Wood SO < Coill na hAbhann “the wood of the river”, talamh léirithe mar ‘underwood’ ar DS (1655).
- Shanavalagh SO < An Seanbhaile (?) “the old town”. Féach go dtugtaí ‘the Old-town meadow’ ar shuíomh an tseantí a bhí ag muintir Dawson díreach le hais an tí mhóir nua Cúirt Ioma (#28462) (Fitzgerald, JKAS IV 195) — sa chás seo tá an Shanavalagh SO díreach laistiar de Woodbrook House SO agus is ar éigean gur seanbhealach “old way, route” atá ann. Pé ar domhan de, díol suntais an guta cúnta i ndiaidh sean-, gné a shamhlaítear le canúintí an deiscirt.
Centrepoint
Historical references
1549 |
Cowlanay
(Extent of Irre)
|
|
1549 |
Coylucffarnok
|
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 98
|
1563 |
Kylnyfernoke
|
F Leathanach: 498
|
1571 |
Clonevernoke
|
F Leathanach: 1715
|
1619 |
Killnefernocke
Hugh Mc Callough McDonell
|
Inq. Lag. Leathanach: 15 J I
|
1621 |
Coolenefernock
|
CPR Leathanach: 514
|
1637 |
Ballynefernoge
|
Inq. Lag. Leathanach: 23 C I
|
1655 |
Coolenevarnogge
|
|
1655 |
Cullaghy
= bf Coolagh + cuid de bf Coolnavarnoge & Coolaghy
|
|
1655 |
Timber Wood
|
|
1659 |
Coolaghy
|
Cen. Leathanach: 503
|
1660c |
Coolenevarnoge
|
BSD (La) Leathanach: 112
|
1660c |
Cullaghy
|
BSD (La) Leathanach: 112
|
1669 |
Cullaghy
|
ASE Leathanach: 192
|
1670 |
Coolaghy alias Coolagh
|
ASE Leathanach: 219
|
1670 |
Coolenevernoge
|
ASE Leathanach: 219
|
1678 |
Cullaghy
|
Inq. Lag. Leathanach: 3 C II
|
1685 |
Cooleuevarnoge
|
|
1685 |
Cullaghy
|
|
1814 |
Coolaghy
|
CGn. Leathanach: 668.491.466053
|
1838 |
Cul na bhfearnóg, 'corner or angle of the alders,' cul achaidh, 'back field or,' cuil achadh, 'field of the corner or angle'
|
OD:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolaghy
"'Coolaghy' is the only name now known." [dúch]
|
dúch:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnavarnoge and Coolaghy
|
OD:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnavarnogue
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolvarnogue
|
HCons PR:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolenevarnoge
|
DS:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnavarnogue and Coolaghy
|
BS:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolaghy
|
Map (Chetwode):AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolvarnogue, Coolvernogue
|
HCSV:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnavarnogue, Coolaghey
|
Stopford, Rev. G.:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Cullaghy
|
Map 1720:AL Leathanach: LA019,8
|
1838 |
Coolnevarnoge, Cullaghy
|
Map 1657:AL Leathanach: LA019,8
|
2005 |
kuːˈlahiˑ
|
|
2005 |
kuːˈlahi
|
|
2005 |
kuːlnəˈvarnoːg
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/28461.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML