Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Explanatory note
- Gaeilge
the hamlet of the Uí Fhuaráin
Uí Fhuaráin — ainm treabhchaisPríomhshloinne de chuid na barúntachta seo ab ea 1659 ‘Foran’ Census 503; tá 26 sampla de le fáil i bPort na hInse in Griff. Val.
Ní léir cé acu an iarracht ar leathaistriúchán é 1666 ‘Graigverian … alias Northgrange’ ASE 84 ina bhfuil grange ag freagairt do gráig, nó an ainm nuachumtha ar fad é. Tá roinnt leathaistriúcháin san fhoinse céanna, cuid acu níos cruinne ná a chéile.
Centrepoint
Historical references
1518-19 |
Grange O Woheran
|
Kildare Rent. Leathanach: 288
|
1540 |
Gragoforan
|
Crown Surv. Leathanach: 161
|
1569 |
Graiggehowrane
|
F Leathanach: 1322
|
1575 |
Gragoeforan or Graigworane
Ex. Inq. 192 Eliz. I (BÁC)
|
JKAS Imleabhar: IV, Leathanach: 339
|
1582 |
Graiggehorurane
Terence Dempsy, gent
|
F Leathanach: 3945
|
1617 |
Gragevorane, Ballishaneduffe &
|
Inq. Lag. Leathanach: 6 J I
|
1655 |
Gragverin
|
|
1659 |
Graigue
|
Cen. Leathanach: 502
|
1660c |
Gragenrin
|
BSD (La) Leathanach: 118
|
1666 |
Graigverin alias Graigferin alias Northgrange
|
ASE Leathanach: 84
|
1685 |
Grageurne
|
|
1695 |
Graigeforan
|
Inq. Lag. Leathanach: 4 G III
|
1695 |
Grayforrin, Raggaverin al'
|
Inq. Lag. Leathanach: 4 G III
|
1695 |
Raggaverin al' Grayforrin
|
Inq. Lag. Leathanach: 4 G III
|
1711 |
Gragevorin
|
CGn. Imleabhar: 4.40.704
|
1711 |
Graigerin
|
CGn. Imleabhar: 4.40.704
|
1719 |
Grageaverin
|
CGn. Imleabhar: 24.239.13676
|
1814 |
Graigueforan
|
Par. Stat. Imleabhar: I, Leathanach: 545
|
1814 |
Graighforan
|
Par. Stat. Imleabhar: I, Leathanach: 548
|
1837 |
Gray Avon
|
Top. Dict. Imleabhar: II, Leathanach: 248
|
1838 |
Graigavern
|
Johnston Map 1826:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Graigforan
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Graigewine
|
HCons PR:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Gragevaghan, Graigvaghan
|
Inq. J I:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Graigeforan
|
Inq. G III:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Grageurin
|
DS Ref.:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Gragevrin
|
DS Map:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Gragevorane
|
Inq. J I:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Raggaverin al' Grayforrin
|
Inq. G III:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Graig Uí Fuathrain, 'Foran's graigue or village'
|
OD:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Graigavern
|
OD (corr.):AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Graigeavern
|
BS:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Graigewine
|
HCSV:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Gragueavarine alias Graigueforan
"Date 1802"
|
Vestry Bk.:AL Leathanach: La041,23
|
1838 |
Graigavern
|
Armstrong, J.:AL Leathanach: La041,23
|
2005 |
gregəˈvern
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/28484.aspxOpen data
Application programming interface (API)
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML