An Chorrbhuaile/Corbally

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

An Chorrbhuaile

genitive: na Corrbhuaile

(Irish)

Corbally

(English)

Capitalise

Hierarchy

county

Laois/Laois

barony

Tigh na hInse/Tinnahinch

civil parish

Ros Fhionnghlaise/Rosenallis

electoral division

Míleac/Meelick

Explanatory note

Gaeilge

the noticeable cattle-fold, summer pasture?

Tá réadú soiléir ar buaile seachas baile le sonrú san fhianaise luath. Ní léir brí bheacht corr- anseo.

Ainmneacha stairiúla:
Ainm ceathrún ab ea é seo, arbh alias dó 1608 ‘Glanmille’, 1608/9 ‘Glanmylle’, 1609 ‘Glanmille’ < Gleann Míol/Míl (?) “glen of (the) animal(s)” (féach www.dil.ie s.v. 1 míl). Ní léir cén gleann nó gleanntán a bheadh i gceist. B’fhéidir gur cheart clann “descendants” a léamh anseo (cf. Clann Con Maí, Clann Chearúill, Clann Mhurchú, Clann Mochua (?) mar ainmneacha eile ar sheancheathrúna na barúntacht).

Mionainmneacha ar an léarscáil:
Thuas ar an gcnoc ach faoi bhun Crabtree Farm SO atá an fo-bhaile ar a dtugtar 1823 ‘Corrigan’ i Leabhar na nDeachúna < An Carraigín “the little rock”.

Centrepoint

53.1333, -7.41868latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1569	Corboyle David McOwen O'Conra	F Alt: 1338 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1593	Clonmullye alias Corballye	O Doyne Ms. Leathanach: 167 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1601	Corbowlie Rosse McNeale, Shane McDavie	F Alt: 6523 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1607	Corballie, Corbally, Corballies Rosse McNeale and Edmond Oge; Patricke mcMortagh; Brian mcNeile & Mortagh mcBrien; Patricke O Melane, Lisaghe mcQuinn; Donogh Moyle; Shan mcDarie	O Doyne Ms. Leathanach: 15 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1607	the Carrally, the Carrawlly William McDavid, Rossa mcNeyle, Patrick mcMortaghe, Owen mcDavid, Patricke mcShane, Neyle Mc Rorie, David mcNeile, Jhon mcDavid, Edmond Oge mcEdmond Oge mcEdmond, Mortaghe mcBrian	O Doyne Ms. Leathanach: 30 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1607	Corbolly	O Doyne Ms. Leathanach: 5 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1607-8	Corbolie quarter of Corbolie	O Doyne Ms. Leathanach: 44 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1608-9	Corbolly alias Glanmylle	O Doyne Ms. Leathanach: 77 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1608-9	Corbolie alias Glanmille	O Doyne Ms. Leathanach: 82 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1609	Corboly or Glanmille	CPR Leathanach: 123 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1622	Corbowly Corbowly, Tenyle, Gleanruish	O Doyne Ms. Leathanach: 110 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1622	Corbolie Tenyell, Glanruishe, Corbolie	O Doyne Ms. Leathanach: 111 Lámhscríbhinn Uí Dhuinn/The O'Doyne Manuscript, eag. K.W. Nicholls Áit foilsithe: Baile Átha Cliath, Bliain foilsithe: 1983, Foilsitheoir: Coimisiún Láimhscríbhinní na hÉireann
1622	Clonkilly in Corboly	CPR Leathanach: 552 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1660c	Corbally, The Lower Clonkilly &	BSD (La) Leathanach: 126 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1669	Corboly	Dunne Papers Leathanach: 135 Dunne Papers in 'Survey of Documents in Private Keeping: Third Series'. in Analecta Hibernica No. 25 (1967).
1685	Corbally	Dunne Papers Leathanach: 138 Dunne Papers in 'Survey of Documents in Private Keeping: Third Series'. in Analecta Hibernica No. 25 (1967).
1695	Corbally	Dunne Papers Leathanach: 139 Dunne Papers in 'Survey of Documents in Private Keeping: Third Series'. in Analecta Hibernica No. 25 (1967).
1774-9	Corbally T. Conrahy	Dunne Papers Leathanach: 144 Dunne Papers in 'Survey of Documents in Private Keeping: Third Series'. in Analecta Hibernica No. 25 (1967).
1823	Corbally	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1823	Corrigan [fo-bhaile ar an gcnoc]	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Corbally	HCons PR:AL Leathanach: La056,10 HCons. PR:AL Bliain: 1838
1838	Corballies, Corbally	Inq. J I:AL Leathanach: La056,10 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1838	Corbhaile, 'odd-town'	OD:AL Leathanach: La056,10 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Corbally	OD:AL Leathanach: La056,10 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Corbally	BS:AL Leathanach: La056,10 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Corbally	Cahill Co. Map:AL Leathanach: La056,10 Grand Jury Map of Co. Laois, ex AL
1838	Corbally	Drogheda Map 1812:AL Leathanach: La056,10 Drogheda Map 1812:AL
1838	Corbally	HCSV:AL Leathanach: La056,10 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
2005	kɑːrbaliˑ	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2005	ˈkɑːrbaliˑ	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/28547.aspx

Folklore

The National Folklore Collection (dúchas.ie) contains material related to this place:

The Schools’ Collection (1937⁠–1939)

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland