BROWSE
townland
Cluain Uí Bhéacáin
genitive: Chluain Uí Bhéacáin
(Irish)
Clonybecan
(English)

Glossary

cluain, cluaine
English meadow, pasture
Ó, Uí

Explanatory note

  • Gaeilge

    the pasture of Ó Béacáin
    Ó Béacáin — sloinne

    Tá roinnt samplaí den sloinne Bacon in oirthuaisceart an chontae. Féach ‘Fintan Beakon’ sa pharóiste seo in Griffith’s Valuation ach gan aon sampla de i Leabhar na nDeachúna (leg. ‘Beahon’ < Ó Beacháin)?

    Cuireann iontrálacha 1563 agus 1585 Cluain Uí Bhéacáin na nGarrán “Cluain Uí Bhéacáin of the groves” in úil.

Centrepoint

52.9148, -7.00642latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

1549
Clonewecon
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 69 + 108
1549
Clonewekan
F Leathanach: 249
1549
Clonewecan
JKAS Imleabhar: VI
1563
Cloinveckan negarren
F Leathanach: 538
1585
Cloinveckan ne garren
Terence M'Donnell
F Leathanach: 4748
1602
Clonebecannegarren
Faragh m'Tirlagh m'Donell
F Leathanach: 6593
1620
Clonebekan
CPR Leathanach: 492
1632
Clonebekan al' Clonevakan
Inq. Lag. Leathanach: 13 C I
1632
Clonevackan
Inq. Lag. Leathanach: 13 C I
1643
Clonybrackan
sic
Dep. 1641
1655
Clonborkan
DS
1659
Clonbecan
Cen. Leathanach: 501
1660c
Clonebeckane
BSD (La) Leathanach: 81
1667
Clonebeckan
ASE Leathanach: 135
1685
Clonborkan
Hib. Del.
1796
Clonebecon
CGn. Leathanach: 495.166.321802
1838
Clonybecan
pl:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonybacon
BS:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonybecan
"beacan" [dúch]
OD:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonybacon
BS:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonbecan
HCSV:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonbeckon
Bar. Cons.:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonebekan al' Clonevekan, Clonebecan, Clonevackan
Inq. C I:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonbeskane?
DS:AL Leathanach: LA032,21
1838
Cluain Uí Bhéucáin, 'O'Beacon's town'
OD:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonybecan
pl:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonybecan
"beacan" [dúch]
OD:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonbecan
HCSV:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonbeckon
Bar. Cons.:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonebekan al' Clonevekan, Clonebecan, Clonevackan
Inq. C I:AL Leathanach: LA032,21
1838
Clonbeskane?
DS:AL Leathanach: LA032,21
1838
Cluain Uí Bhéucáin, 'O'Beacon's town'
OD:AL Leathanach: LA032,21
2006
klɑniˑˈbeːkin
Áit.
2006
kloniˑˈbeːkin
Áit.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm