An Baile Tarsna/Ballytarsna

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

An Baile Tarsna

genitive: an Bhaile Tarsna

(Irish)

Ballytarsna

(English)

Capitalise

Glossary

baile

English townland, town, homestead

Hierarchy

county

Ceatharlach/Carlow

barony

Ceatharlach/Carlow

civil parish

An Urnaí/Nurney

Centrepoint

52.7508, -6.87259latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1552	Ballytarseny	Carew Mss. Leathanach: 606, 87 Manuscripts of George Carew in Lambeth Palace London (MSS. 596-638) Nóta: L. Price a bhailigh na hainmneacha, Áit: Lambeth Palace, London
1565c	An Baile Tarsna Cuairt fán mBaile Tharsna tug	LBran. Leathanach: 63, 1629 Leabhar Branach / The Book of the O'Byrnes (ed. S. Mac Airt, 1944) Foilsitheoir: Dublin Institute for Advanced Studies, Áit foilsithe: Dublin, Údar: Seán Mac Airt, Bliain foilsithe: 1944
1570c	Ballyetrasneye	Carew Mss. Leathanach: 635, 87 Manuscripts of George Carew in Lambeth Palace London (MSS. 596-638) Nóta: L. Price a bhailigh na hainmneacha, Áit: Lambeth Palace, London
1571	Ballytarseny	Carew Mss. Leathanach: 635, 90 Manuscripts of George Carew in Lambeth Palace London (MSS. 596-638) Nóta: L. Price a bhailigh na hainmneacha, Áit: Lambeth Palace, London
1579	Ballytarsne	COD Imleabhar: v, 303 Calendar of Ormond Deeds I-VI, ed. Curtis (1932-43). BÁC. Bliain: 1172-1603
1587	Ballitarsne	F Leathanach: 5111 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1595	B Tarsen	Mercator Gerard Mercator. Irlandiae Regnum (léarscáil na hÉireann. 1595) Bliain: 1595
1595	B Trast	Mercator Gerard Mercator. Irlandiae Regnum (léarscáil na hÉireann. 1595) Bliain: 1595
1612	Ballytarsna	CPR Leathanach: 225 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1626	Ballytarsnye	Inq. Lag. Leathanach: 10 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1636	Ballytarsny, Killconner & Ballybramell, Ballylowe, Baliygowen	Inq. Lag. Leathanach: 59 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1660c	Ballytorsney	BSD (Ce) Leathanach: 83 Books of Survey and Distribution (Co. Carlow)
1660c	Ballytrasney	BSD (Ce) Leathanach: 83 Books of Survey and Distribution (Co. Carlow)
1712	Ballytarsney	CGn. Leathanach: 9.47.3200 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1737	Ballitarsin	CGn. Leathanach: 99.203.68632 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1839	Ballytarsna	Bredin, Rev.:AL Leathanach: Ce 41, 3 Bredin, Rev.:AL
1839	Ballytarsna	Cary, Capt., Agent:AL Leathanach: Ce 41, 3 Cary, Capt., Agent:AL
1839	Ballytarsna	DS:AL Leathanach: Ce 41, 3 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1839	Ballytarsny	Inq. C I:AL Leathanach: Ce 41, 3 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1839	Baile Tarsna "i.e. Cross-town" OD:AL	OC:AL Leathanach: Ce 41, 3 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1839	Ballytarsna	Rec. Name:AL Leathanach (AL): Ce 41, 3 Received Name in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis (AL) Bliain: 1830/1840idí
1839	Ballytarsna	TAB:AL Leathanach: Ce 41, 3 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1839	Ballytarsna	Vallancey Surv.:AL Leathanach: Ce 41, 3 Vallancey Surv.:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.