Tóin an tSeanbhaile/Tonatanvally

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Tóin an tSeanbhaile

genitive: Thóin an tSeanbhaile

validated name (What is this?)

(Irish)

Tonatanvally

(English)

Capitalise

Other names

The Valley

local name (What is this?)

(English)

Glossary

baile

English townland, town, homestead

tóin, tón

English bottom(-land)

Hierarchy

county

Maigh Eo/Mayo

barony

Buiríos Umhaill/Burrishoole

civil parish

Acaill/Achill

Centrepoint

54.0087, -9.97568latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Properties

GGaeltacht

Archival records

Historical references

1783	Tonatanvally	CGn. Imleabhar: 356.46.238088 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1818	Tontanvally	Sligo RR Leathanach: 1818 Rollaí cíosa de chuid Eastát Shligigh sa Leabharlann Náisiúnta(a coinníodh i Westport House aroimhe)/Rent Rolls of the Sligo Estate in National Library (formerly in Westport House) Nóta: Féach Logainmneacha Mhaigh Eo le Fiachra Mac Gabhann
1828	Tonetanvalla... Tonetanwalla	TAB Leathanach: §19 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1830	Toneatanvalla	Bald Uimhir: 12 William Bald, A Map of the Maritime County of Mayo, in 25 sheets; surveyed between 1809 and 1817 and published in 1830 Bliain foilsithe: 1830
1833	(?)Tonvally & Tonlagee	Browne's RR Leathanach: 1833 Rent Rolls of Col. John Browne’s Estate, NLI micreascannán n.617 p.940 nó NLI WEP Ms 40,916/1. Áit: LN micreascannán n.617 p.940
1834	(?)Tonvally & Tonlagee	Sligo RR Leathanach: IV/4 Rollaí cíosa de chuid Eastát Shligigh sa Leabharlann Náisiúnta(a coinníodh i Westport House aroimhe)/Rent Rolls of the Sligo Estate in National Library (formerly in Westport House) Nóta: Féach Logainmneacha Mhaigh Eo le Fiachra Mac Gabhann
1838	Thonathanwalla	BS:AL Leathanach: ME001,79 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Thoneathanwalla	Rent Ledger:AL Leathanach: ME001,79 Rent Ledger:AL
1838	Toneatanvalla	CM:AL Leathanach: ME001,79 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1838	Thonithanwaille	Nangle, Rev. E.:AL Leathanach: ME001,79 Nangle, Rev. E.:AL
1838	Tóin a tseanbhaile, 'bottom of the old town'	OD:AL Leathanach: ME001,79 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Tóin a tseanbhaile	pl:AL Leathanach: ME001,79 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Tonatanvally "Ton-shan-bally" [OD Nóta];	OD:AL Leathanach: ME001,79 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.