Cill Achaidh Dhubh/Killaghaduff

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Cill Achaidh Dhubh

genitive: Chill Achaidh Dhubh

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Killaghaduff

(English)

Capitalise

Glossary

achadh, -ach

English field

cill

English church

dubh, dú-, duí-

English black

Hierarchy

county

An Cabhán/Cavan

barony

Teallach Eathach/Tullyhaw

civil parish

Cill Náile/Kinawley

Explanatory note

Gaeilge

church of (the) field, black
Ní leis an ainmfhocal achaidh a théann an aidiacht dhubh ach leis an ainm Cill Achaidh
English

church of (the) field, black
The adjective dhubh goes with the name Cill Achaidh rather than the noun achaidh

Centrepoint

54.1769, -7.69946latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1608	Killadough	Analecta Hib. Bliain: 1931, Imleabhar: 3, Leathanach: 213 Analecta Hibernica; Iris Chumann Lámhscríbhinní na hÉireann
1609	Killaghduffe	Inq. Ult. App. Inquisitiones Ultoniæ, Appendix Bliain: 1609, Nóta: Appendix I–VII: Tailte eaglasta i gcontaetha AM, TE,Do, DG, FM, Ca Appendix IX–XII Escheated Lands not granted to the Bishops......, Pubref: His Majestie's Printers, Dublin 1829, Teideal iomlán: Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariæ Hiberniæ Asservatum Repertorium, Vol. II (Ultonia)
1610	Killaghedowe	CPR Leathanach: 251b Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1610	Killaghduffe	CPR Leathanach: 386a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1654	Killaha:dough .i. scartha ina dhá líne	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1660c	Killahadough Termin	BSD (Ca) Book of Survey and Distribution, County Cavan Áit: Cartlann Náisiúnta
1709	Killaghdow	Carvaghs Leathanach: 29 A List of the several Baronies and Parishes in the County of Cavan, with…Carvaghs contained in each Bliain: 1790, Nóta: Ní fios an dáta cruinn ach tá cuma i bhfad níos luaithe ar na foirmeacha ann ná 1790, Pubref: Henry Ireland, Teideal iomlán: A List of the several Baronies and Parishes in the County of Cavan, with all the Denominations of Land in each or Parish, Alphabetically arranged, Together, with Carvaghs contained in each Denomination; Carefully extracted from an Original Manuscript. MDCCIXO
1836	Killaghaduff	OD:AL Leathanach: Ca042,86 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	[Killaghaduff] "the ruins of an old church and grave yard. At the S. corner of the grave yard there is an old Danish fort: lime is procured on the ground and is used for manure. The soil is light" [Desc. Rem.];	Desc. Rem.:AL Leathanach: Ca042,86 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1836	Killaduff	BS:AL Leathanach: Ca042,86 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Killaghaduff [Corrected List of BS];	BS:AL Leathanach: Ca042,86 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Killaghdoo	BM:AL Leathanach: Ca042,86 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1836	Killaghdoo	CM:AL Leathanach: Ca042,86 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1836	Killaghdow	Co. List 1790:AL Leathanach: Ca042,86 Co. List 1790, foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Killahadough	DS:AL Leathanach: Ca042,86 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1836	Coill achaidh dubh, 'wood of the black field'	OD:AL Leathanach: Ca042,86 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/4088.aspx

Further information about this place

Cavantownlands.com

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland