BROWSE
townland
Copanach
genitive: Chopanaí
(Irish)
Cuppanagh
(English)

Centrepoint

53.9593, -8.42408latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Historical references

[Cuppanagh]
"I have just learned that the grave yard near the edge of Lough Gara on the west side of Cupponaugh townland is well known throughout the country by the name of 'Tample Ronaun.' See sketch on the other side. Edwd.W.Durnford, Lieut:Royl:Engr: 18. May 1837" [Memorandums, greamaithe ar lch 38];
Memorandums:AL
[Cuppanagh]
[Memorandums, greamaithe ar lch 38]; "Templeronan to agree with Kilronan" [OD Nóta];
Memorandums:AL
Cuppanagh
Cuppanagh in Sligo; Copánach, land of dockleaves. Cop, a dockleaf, with the dim.án in a collective sence, and ach, abounding in :p.12,I and II.
Joyce Leathanach: 283, Imleabhar: III
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
n/a
Nóta
1603
Copnaghe
CPR Leathanach: 475a
1613
Capponagh
Wood-Martin Leathanach: ii 12
1633–6
Capponagh
Surv. Conn.:Wood-Martin I Leathanach: 403
1633–6
Copponagh
Surv. Conn.:Wood-Martin I Leathanach: 402
1660c
Copenagh
BSD Leathanach: 130
1665c
Copunagh
HMR Leathanach: 23
1667
Cappenagh
ASE Leathanach: 131
1733
Copenagh
CGn. Leathanach: 91.170.63825
1770
Coponagh
LN Leathanach: 21 F 13 (58)
1819
Cuppanagh
Larkin (Sl)
1821
Cuppenagh
LN Leathanach: MS 14a3
1834
Cuppanagh
TAB
1836
Cupponaugh
BS:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Cuppanagh
CM:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Cuppenagh
Annagh Map 1815:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Copenagh
Kingston Map 1775:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Cupponaugh
Garrett, Rev.:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Coppanuch
["u" os cionn "-o-"];
pl:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Coppanach, 'abounding in dockleaves'
["u" os cionn "-o-"];
OD:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Cupponuagh
"(a cup)" [dúch]; "this land got its name from having a cup like form" [dúch];
Inhabs.:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Coppanagh
OD:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Cuppanagh
OD (corr.):AL Leathanach: Sl025,10
1836
síos ag-cu[pp]anaigh
pl:AL Leathanach: Sl025,10
1836
[Cuppanagh]
"There is an old grave yard and ruin on the W. side of the townland" [Desc. Rem.];
Desc. Rem.:AL Leathanach: Sl025,10
1836
Cuppenagh
Annagh Map 1815:AL
1836
Cupponaugh
BS:AL Leathanach: Sl025, 10
1836
Cuppanagh
CM:AL
1836
There is an old grave yard and ruin on the W. side of the townland
Desc. Rem.:AL
1836
Cupponaugh
Garrett, Rev.:AL
1836
Cupponuagh “(a cup)” ‘this land got its name from having a cup like form’
Inhabs.:AL
1836
Copenagh
Kingston Map 1775:AL
1836
I have just learned that the grave yard near the edge of Lough Gara on the west side of Cupponaugh townland is well known throughout the country by the name of Tample Ronaun. Edwd.W.Durnford, Lieut:Royl:Engr: 18. May 1837
Memorandums:AL Leathanach: (l. 38)
1836
Templeronan to agree with Kilronan
Memorandums:AL
1836
Cuppanagh
OD (corr.):AL
1836
Coppanach “abounding in dockleaves” ["u" os cionn "-o-"]
OD:AL
1836
Coppanagh
OD:AL
1836
Coppanuch ["u" os cionn "-o-"]
pl:AL
1836
síos ag-cu[pp]anaigh
pl:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm