Hierarchy
county
barony
civil parish
townland
Baile an Mhóta
genitive: Bhaile an Mhóta
(Irish)
Ballymote
(English)
Centrepoint
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...
Historical references
n/a | ||
n/a | ||
n/a | ||
1340 |
a mBali in Muta
|
|
1348 |
co Baili in Muta
|
|
1427 |
Rectorie de Dacorand et Mota
|
Ann. Tuam. Leathanach: 62
|
1430 |
Terarum ruralium de Dachorand et Muta
|
Ann. Tuam. Leathanach: 66
|
1441-2 |
Baile in muta
CPL IX 155-167. To the abbot of St. Mary's, Assdare, in the diocese of Achonry (Acaden.). Mandate, at the petition of Patrick, Philip and Andrew, called Yclumain, friars of the order called the third rule of St. Francis of penitence—containing that in each of the places of Trachsasson, Roisent (sic) and Baile in muta, in the dioceses of Tuam, Killala (Aladen.) and Achonry (Akaden.)
|
|
1460 |
Dachorann et de Muta
|
Ann. Tuam. Leathanach: 79
|
1463 |
co Bali in Mutaig
|
|
1482 |
Balemouta
CPL xiii 119-121
|
|
1482 |
Balemouta
|
CPL Leathanach: 1471‒84 (1) 120
|
1542 |
co Baile in Muta … Baile an Muta
|
|
1577 |
Graunge Mannagh by Balleonnote
|
F Leathanach: 3160
|
1584 |
Ballymote als. Ballycle
|
Exch. E:Wood-Martin I Leathanach: 390
|
1584 |
Ballemote
|
F Leathanach: 4560
|
1585 |
Ballimote Ballemote
|
CBC Leathanach: 124
|
1585 |
Ballimote
|
CBC Leathanach: 125
|
1585 |
Ballimote
|
CBC Leathanach: 129
|
1585 |
Ballmote
|
CBC Leathanach: 130
|
1585 |
Ballymota
|
Inq. E: Wood-Martin I Leathanach: 400
|
1593 |
Ballymoate
|
F Leathanach: 5815
|
1593 |
Ballemoat
|
F Leathanach: 5815
|
1594 |
Ballemote
|
F Leathanach: 5848
|
1603 |
In McDonoghekhoren’s country, ...Carenonalia in Grangenemanagh and Templemanagh near Ballymote...
|
CPR Leathanach: 16a
|
1603 |
Ballymote
|
CPR Leathanach: 23b
|
1603 |
Ballimote
|
CPR Leathanach: 24b
|
1603 |
Ballymote or Ballicle or Ballicleigh Country called Coren
|
CPR Leathanach: 7b
|
1604 |
Ballimot, Ballimote, Ballymote
|
CPR Leathanach: 29a
|
1604 |
Ballemoate
|
CPR Leathanach: 47a
|
1604 |
Ballimot
|
CPR Leathanach: 48b
|
1604 |
Ballimote
|
CPR Leathanach: 52a
|
1608 |
The castle, manor, and town of Ballymott otherwise Ballicleigh
|
CPR Leathanach: 109a
|
1608 |
Ballimore ors. Loughermore ors. Knockglasse
|
CPR Leathanach: 109a
|
1608 |
Ballymott
|
CPR Leathanach: 109b
|
1608 |
Ballymote
|
CPR Leathanach: 126a
|
1612? |
Ballymott ors. Ballicleigh
|
CPR Leathanach: 109b
|
1616c |
i mBaile an Motaigh
L223, lch. 78, líne 23
|
|
1616c |
Tangatar isin toichestal sin /na Gaill batar I forbhaisi occan Sliccech I mBaile an Motaigh
|
Beatha Aodha Ruaidh Leathanach: 82
|
1616 |
Ballymote
|
CPR Leathanach: 312b
|
1633-6 |
Ballimott
|
Rentals: Wood-Martin II Leathanach: 185
|
1659 |
Ballymote
|
Cen. Leathanach: 600
|
1665c |
Ballimoate
|
HMR Leathanach: 18
|
1690c |
Ballymoate
|
Ir. Jacob. Leathanach: 80
|
1819 |
Ballymoat
|
|
1836 |
Ballymote
|
BS:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Ballymoat
|
CM:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Ballymote
|
Garrett, Rev.:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Baile Mhóta
"There was an old moat where the castle now stands - none of it is to be seen now" [dúch];
|
dúch:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Baile Mhúta
"was old mote where castle now stands - none to be seen" [pl];
|
Glanta:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Bally-mote
"Pronounced Bally-mote" [dúch];
|
pron.:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Ballymote
|
O'Kane, Rev. P.:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Ballymote
|
Old Map 1782:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Ballymoat
|
OD:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Ballymote
|
OD (corr.):AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Ballymote
|
GJP 1835:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Bail' an Mhóta, 'town of the moat'
["an ootha (quasi)" [dúch] os cionn "an Mhóta"];
|
OD:AL Leathanach: Sl020,12
|
1836 |
Ballymote
|
CGn. Leathanach: 1826.7.213181
|
1836 |
Ballymoat
|
|
1836 |
Ballymote
|
|
1844 |
Áth Cliath an Chorainn no Baile an Mhóta
|
Hy Fiach. Leathanach: (léirscáil)
|
Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.
Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.
Permanent link
https://www.logainm.ie/45022.aspxFurther information about this place
Open data
Application programming interface (API)
Available under
Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
Linked Logainm
Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML
Operated by Digital Repository of Ireland