Béal Lathaí/Bellahy

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Béal Lathaí

genitive: Bhéal Lathaí

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Bellahy

(English)

Capitalise

Glossary

béal

English opening, approach, mouth

Hierarchy

county

Sligeach/Sligo

barony

Luíne/Leyny

civil parish

Achadh Conaire/Achonry

Centrepoint

53.9704, -8.79045latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

	Bellahy Bellahy in Sligo; Beal-lathaigh [-lahy], the mouth or entrance of the lahagh or slough, for which see vol.ii. P. 353.	Joyce Leathanach: 136-137, Imleabhar: III P.W. Joyce. The Origin and History of Irish Names of Places. I (1869), II (1875), III (1913). Áit foilsithe: Dublin and London, Bliain foilsithe: 1920
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
n/a		Nóta Nóta eolais
1584	Bealachere	F Leathanach: 4560 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1588	Bealachee	Inq. E: Wood-Martin I Leathanach: 385 History of Sligo, County and Town, I. W.G. Wood-Martin, 1882. Dublin. (Chancery Inquisitions. Elizabeth: appendix B, 379-387)
1655	Fort Cromwell at Bellahye Pass	Analecta Hib. Leathanach: xxv 282 Analecta Hibernica; Iris Chumann Lámhscríbhinní na hÉireann
1655	Fort Cromwell at Ballahye Passe	Analecta Hib. Leathanach: xxv 307 Analecta Hibernica; Iris Chumann Lámhscríbhinní na hÉireann
1656	Fort Cromwell at Ballahy passe	Analecta Hib. Leathanach: xxv 294 Analecta Hibernica; Iris Chumann Lámhscríbhinní na hÉireann
1665c	Bellaghy	HMR Leathanach: 18 Hearth Money Roll
1684c	Bellahy, ffort of Belaky	Downing Leathanach: 240 Downing's Description of County Sligo, c. 1684 by Nollaig Ó Muraíle. in Celeb. of Sligo Údar: Nollaig Ó Muraíle
1685c	Bealahy	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1737	Ballachy	Wm. Henry Leathanach: (Dedicated to Sligo 149) Hints towards a natural and topographical history of the County of Sligoe, by The Rev. William Henry, 1739 /Martin A. Timoney, in Dedicated to Sligo
1811	Bellaughty [leg. -ghy) ows. Derrynell (Knox)	CGn. Leathanach: 698.565.479279 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1827	Belahy, Belaghy	TAB Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1836	Ballaghey	BS:AL Leathanach: (Sl001,5) Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1836	Ballaghy	CM:AL Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1836	The property of Ansley Knox Esqr ... Traces of an old fortress built in 1641 or 2, by order of the Protector (Oliver Cromwell), at which time a few houses were also built here ... Bellaghy River and another river without name … traverses and bounds this townland partly	Desc. Rem.:AL Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1836	Ballaghey	Flyn, Revd. J:AL Flyn, Revd. J:AL
1836	Ballaghy	Moystyn, Revd. G.T.:AL Moystyn, Revd. G.T.:AL
1836	Bellahy ‘not gh’	OD (corr.):AL Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1836	Bellaghy	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Beul lathaigh “mouth of the slough” (pron)	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Beul Lathaig [‘ee’ (pl) os cionn ‘-aig’]	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1836	Bellaghy	Pres. Bk.:AL Pres. Book., foinse in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.