BROWSE
townland
Coill Bhaile Locha Capaill
genitive: Choill Bhaile Locha Capaill
validated name (What is this?)
(Irish)
Ballycapplewood
(English)

Glossary

English townland, town, homestead
coill, coillidh, coillte, coille
English wood
English lake; inlet

Centrepoint

52.9205, -8.08685latitude, longitude
Irish Grid (with letter)
Computing...
Irish Grid (without letter)
Computing...
Irish Transverse Mercator (ITM)
Computing...

Archival records

scanned image

Historical references

n/a
Nóta
n/a
Nóta
c.465
? Loch Capoill
Marcher Lords Leathanach: 58, 1.589
c.1270
? Loch Capell
COD Leathanach: I.68
c 1270
Loghcapull in Ormonde
COD Leathanach: I.69
c.1580
Bealagh a Kapwyll
Last Lords Leathanach: 234
1584
baile locha capuill
RDK Leathanach: 29 RDK 38, 40
1584
bali locha capaill
RDK Leathanach: 29 RDK 42
1585
Baillelogh capaill
F Leathanach: 4620
1585
Ballygchapill
F Leathanach: 4668
1585
Baleloghcapull
F Leathanach: 4680
1585
Balaghacapuill
F Leathanach: 4694
1590
Ballyloghechapple
CN Leathanach: N64
1590
Loughcapp...ll
CN Leathanach: A37
1604
Ballyloghy apull
Inq.(TÁ) Leathanach: I.148
1604
Ballyloghycapull
Inq.(TÁ) Leathanach: I.149
1606
Ballylough-Capple
CPR Leathanach: 90
1633
Bellaghcappull
Inq.(TÁ) Leathanach: II.138
1633
Ballyloghcappull
Inq.(TÁ) Leathanach: II.156, 159
1636
Ballyloghcaple
Inq.(TÁ) Leathanach: II.289
1654
Ballycaple
CS II Leathanach: 278
1654
Ballycapple
CS II Leathanach: 285
1654
Bellagh Caple
CS II Leathanach: 285
1654
Bellaghacappull
CS II Leathanach: 279
1654
Bellaghcapple
CS II Leathanach: 254, 287
1654
Bellaghcappull
CS II Leathanach: 280
1657
Ballaghcappull
DS
1659
Ballycaple
Cen. Leathanach: 300
c.1660
Bellacapull
BSD (TÁ) Leathanach: 253
1685
Ballaghcaple
Hib. Del.
1840
Ballycapple
AL
1840
Ballycapple Wood
AL
1840
beal.... an ch..p..il
Glanta:AL
1840
bealach an chapuill
OD:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Open data

Application programming interface (API)

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
API key required to access data
More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland
More about Linked Logainm