Skip to main content
GA
EN
téarma.ie
ainm.ie
dúchas.ie
gaois.ie
Placenames Database of Ireland
Meitheal Logainm
Search
Browse
Glossary
Resources
About
Gaeilge
English
ar ais
paged list
|
single page
Abhainn Mhata
/Matt River
An
t
Agard Nua
/Newhaggard
Aillte Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Cliffs
An
t
Ard
/
The
Rise
An
t
Ard
/
The
Rise
Na
h
Arda
/
The
Heights
Na
h
Arda
/
The
Heights
Ardán an Laighléisigh
/Lawless Terrace
Ard an Chuain Nua
/Newhaven Rise
Ardán Fheirm an tSéipéil
/Chapel Farm Terrace
Ardán Ghiobúin
/Gibbons Terrace
Arda Northcliffe
/Northcliffe Heights
Ard Giolláin
/Ardgillan Demesne
Ard Ló
/Ardla
An
Ascaill
/
The
Avenue
An
Ascaill, Páirc Orlynn
/
The
Avenue, Orlynn Park
Ascaill Dhún Eimhire
/Dun Emer Avenue
Ascaill Fheirm an tSéipéil
/Chapel Farm Avenue
Ascaill Iósaif
/Saint Joseph's Avenue
Ascaill Iósaif
/Saint Joseph's Avenue
Ascaill na Mairnéalach
/Mariners Avenue
Ascaill Phámar
/Palmer Avenue
Ascaill Sheilsceire
/Selskar Avenue
Baile Amhlaoibh Thiar
/Balleally West
Baile Amhlaoibh Thoir
/Balleally East
Baile an Bhealaigh
/Ballaghstown
Baile an Chabhsaigh
/Causestown
Baile an Dairsígh
/Darcystown
Baile an Dairsígh
/Darcystown
Baile an Déanaigh
/Deanestown
Baile an Fhaoitigh
/Whitestown
Baile an Fhaoitigh
/Whitestown
Baile an Fhraoigh
/Heathtown
Baile an Haicéadaigh
/Hacketstown
Baile an Lígh
/Laytown
Baile an Mhiolbhardaigh
/Milverton
Baile an Mhiolbhardaigh
/Milverton
Baile an Oibricigh
/Oberstown
Baile an Óraigh
/Horestown
Baile an Phairnéalaigh
/Parnelstown
Baile an Phléimeannaigh
/Flemingtown
Baile an Phúcaigh Beag
/Folkstown Little
Baile an Rí
/Kingstown
Baile an Ridire
/Balrothery
Baile an Ridire
/Balrothery
Baile an Ridire
/Knightstown
Baile an Ridire
/Knightstown
Baile an Ridire
/Balrothery
Baile an Tirialaigh Beag
/Tyrrelstown Little
Baile an Tirialaigh Mór
/Tyrrelstown Big
Baile an Tobair
/Tobertown
Baile Brigín
/Balbriggan
Baile Brigín
/Balbriggan
Baile Caoith
/Ballykea
Baile Chaibhil
/Ballyhavil
Baile Choilín
/Collinstown
Baile Coinín
/Balcunnin
Baile Dhiarmada
/Dermotstown
Baile Dhromainn
/Baldrumman
Baile Dongáin
/Dunganstown
Baile Donnagáin
/Baldongan
Baile Donnagáin
/Baldongan
Baile Eifil
/Effelstown
Baile Gadaí
/Balgaddy
An
Baile Gaelach
/Irishtown
Baile Hae
/Haystown
Baile Hae
/Hayestown
Baile Hoiste
/Hedgestown
Baile Locha
/Ballough
Baile Loistreáin
/Ballystrane
Baile Lostraí
/Ballustree
Baile Mhaighréide
/Margaretstown
Baile Mhic Aodha
/Haystown
Baile Mhig Uidhir
/Ballymaguire
Baile Mhílis
/Milestown
Baile na mBreatnach
/Walshestown
An
Baile Nua
/Newtown
An
Baile Nua
/Newtowncorduff
Baile Phámar
/Palmerstown
Baile Phiarais
/Piercetown
Baile Ráth Lúcáis
/Rallekaystown
Baile Risteaird
/Richardstown
Baile Roiséir
/Rogerstown
Baile Scadán
/Balscaddan
Baile Scadán
/Balscaddan
Baile Sheáin
/Johnstown
Baile Shiurdáin
/Jordanstown
Baile Stafaird
/Staffordstown
Baile Stafaird (Tuirbhe)
/Staffordstown Turvey
Baile Stiofáin
/Stephenstown
Baile Thancaird
/Tankardstown
Baile Thoimín
/Thomondtown
Baile Thomáis
/Thomastown
Baile Thuircín
/Turkinstown
An
Baile Trasna
/Baltrasna
Baile Uimbil
/Wimbletown
Barr na gCaorach
/Barnageeragh
Bá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay
Bealach an tSúdaire
/Tanners Way
Bealach Dhún Eimhire
/Dun Emer Way
Bealach Ghort na Fuinseoige
/Ashfield Way
Bealach Mhaigh Lárach
/Moylaragh Way
Beau Piers
/Beau Piers
Bóthar an Chuain
/Harbour Road
Bóthar an Chuain
/Harbour Road
Bóthar an Chuain
/Harbour Road
Bóthar an Mhachaire Ghailf
/Golf Links Road
Bóthar Anraí Mhic Raghnaill
/Harry Reynolds Road
Bóthar an Stáisiúin
/Station Road
Bóthar an Stáisiúin
/Station Road
Bóthar an Taoisigh
/Chieftains Road
Bóthar an Teampaill
/Church Road
Bóthar an tSéipéil
/Chapel Road
Bóthar Ard Giolláin
/Ardgillen Road
Bóthar Bhaile Átha Cliath
/Dublin Road
Bóthar Bhaile Átha Cliath
/Dublin Road
Bóthar Bhaile Átha Cliath
/Dublin Road
Bóthar Bhaile Hae
/Hayestown Road
Bóthar Dhún Eimhire
/Dun Emer Road
Bóthar Dhún Saithne
/Dún Saithne Road
Bóthar Fheirm an tSéipéil
/Chapel Farm Road
Bóthar na Beairice
/Barrack Road
Bóthar na bhFolcadán
/Bath Road
Bóthar na Cé
/Quay Road
Bóthar na Sceirí
/Skerries Road
Bóthar na Sceirí
/Skerries Road
Bóthar na Sceirí
/Skerries Road
Bóthar Ráth Eanaigh
/Raheny Road
Bóthar San Maur
/Saint Maur's Park
An
B
h
oth Fhuar
/Colecot
Brí Mhór
/Bremore
Bruach an Chúipéaraigh
/Coopers Bank
Bruach na Mara
/Sea Banks
Buachaill
/Bowhill
Buaile an Gheimhridh
/Coldwinters
Carraig Charda
/Cardy Rock
Carraigeacha Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Rocks
Cartlach
/Courtlough
Casán Manning
/Manning's Opening
Cearnóg an Mhuilleora
/Millers Square
Cearnóg Fheirm an tSéipéil
/Chapel Farm Square
An
C
h
eárta
/
The
Forge
Cé Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Pier
An
Céide
/
The
Drive
Céide an Taoisigh
/Chieftains Drive
Céide Ard Giolláin
/Ardgillen Drive
Céide Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Drive
Céide Chluain Uisce
/Clonuske Drive
Céide Dhún Eimhire
/Dun Emer Drive
Céide Fheirm an tSéipéil
/Chapel Farm Drive
Céide Ghort na Fuinseoige
/Ashfield Drive
Céide na Mairnéalach
/Mariners Drive
Cill Fhaoláin
/Killalane
Cill Mhaighneann
/Kilmainham
Cill Uachtair
/Killougher
Cladach Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Shore
Cloch Ruairí
/Clogheder
An
Clós
/
The
Close
Clós an Mhuilinn Ghaoithe
/Windmill Close
Clós Ard Giolláin
/Ardgillen Close
Clós Dhún Eimhire
/Dun Emer Close
Clós Fheirm an tSéipéil
/Chapel Farm Close
Clós Ghort na Fuinseoige
/Ashfield Close
Clós Mhic Cuilinn
/Saint Macculin Close
Clós na Gráige
/Hamlet Close
Clós Northcliffe
/Northcliffe Close
Cluain Ard
/Clonard
Cluain Ard nó Baile an Phúcaigh
/Clonard or Folkstown Great
An
Cnoc
/Knock
Cnoc an Chairn
/Carnhill
Cnoc Bhaile an Ridire
/Balrothery Hill
Cnoc Cuillinn
/Cullenhill
Cnoc Dromainne
/Beau
Cnoc Ghairnéara
/Gardenershill
Cnoc na gCeann
/Knocknagin
Coill na Sceiche
/Kilbush
Coill Seoch Theas
/Kilsough South
Coill Seoch Thuaidh
/Kilsough North
An
Coimín (an Chéad Roinn)
/Commons (1st Division)
An
Coimín (an Dara Roinn)
/Commons (2nd Division)
Coimín an Locha
/Lough Common
Coimín an Ráschúrsa
/Racecourse Common
An
Coimín Mór
/Greatcommon
Coimín na Coirre Duibhe
/Corduff Common
Coimín na Roinne
/Ring Commons
Coimín na Roinne
/Ring Commons
Cora Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Weir
An
Corrán
/
The
Crescent
Corrán an Taoisigh
/Chieftains Crescent
Corrán Cholmáin
/Coleman Crescent
Corrán Mhaigh Lárach
/Moylaragh Crescent
An
C
h
orr Dhubh
/Corduff
An
C
h
orr Dhubh (Hackett)
/Corduff (Hackett)
Crann Bhríde
/Bridetree
Crois an Bhlácaigh
/Blake's Cross
An
Cuan
/
The
Harbour
An
Cuan
/
The
Haven
Cuan Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Harbour
An
Cuan Nua
/Newhaven
Cuas Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Cove
Cuas Hampton
/Hampton Cove
An
C
h
úirt
/
The
Court
Cúirt Bhaile an Ridire
/Balrothery Court
Cúirt Bheanna Boirche
/Mourne Court
Cúirt Bhruach an Mhuilinn
/Millbank Court
Cúirt Dhún Eimhire
/Dun Emer Court
Cúirt Fhaiche Choill na Giúise
/Pinewood Green Court
Cúirt Fheirm an tSéipéil
/Chapel Farm Court
Cúirt na bhFiach Dubh
/Blackraven Court
Cúirt na Mainistreach
/Monastery Court
Cúirt na Mairnéalach
/Mariners Court
Dalabrún
/Dellabrown
Dál Uí Chathasaigh
/Dallyhaysy
Diméin an Rois
/Rush Demesne
Diméin Bhaile an Mhiolbhardaigh
/Milverton Demesne
Diméin Bhaile Mhic Gormáin
/Gormanston Demesne
Diméin Hampton
/Hampton Demesne
Droichead Chloch an Scoit
/Scotchstone Bridge
Droim Lotaire
/Drumlattery
Droim Meánach
/Drumanagh
An
Dromainn
/Drummans
Eaglais San Maur
/Saint Maur's Church
Eastát Fhearann an Chaisleáin
/Castlelands Estate
An
F
h
aiche
/
The
Green
An
F
h
aiche
/
The
Green
Faiche an Mhargaidh
/Old Market Green
Faiche an tSéipéil
/Chapel Green
Faiche an tSéipéil
/Chapel Green
Faiche Chluain Uisce
/Clonuske Green
Faiche Dhún Eimhire
/Dun Emer Green
Faiche Dhún Saithne
/Dún Saithne Green
Faiche Fheirm an tSéipéil
/Chapel Farm Green
Faiche Ghort na Fuinseoige
/Ashfield Green
Faiche Hastings
/Hastings Green
Faiche na Mairnéalach
/Mariners Green
Faiche Nua an Mhargaidh
/New Market Green
Fearann an Chaisleáin
/Castleland
Fearann an Chaisleáin
/Castleland
Fearann an Easpaig
/Bishopland
Fearann an Locha
/Loughland
Fearann an Phrióra
/Priorland
An
Feistiú
/
The
Moorings
Feistiú Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Moorings
An
Garrán
/
The
Grove
Garrán an tSéipéil
/Chapel Grove
Garrán an tSionnaigh
/Foxgrove
Garrán Bheanna Boirche
/Mourne Grove
Garrán Halla an Bharúin
/Barons Hall Grove
Geata Chaisleán Bhrí Mhór
/Bremore Castle Gate
Geata Chionn Iúir
/Kenure Gate
An
Gleann
/
The
Vale
An
G
h
léib Theas
/Glebe South
An
G
h
léib Thuaidh
/Glebe North
Góilín Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Inlet
Gort an Chúipéaraigh
/Coopersfield
Gort na Giolcaí
/Broomfield
Gracedieu
/Gracedieu
An
G
h
ráinseach
/Grange
An
G
h
ráinseach
/Grange
An
Grianán
/
The
Bower
An
G
h
ruagach
/Grougha
An
Halla Dubh
/Blackhall
Halla na Coirre Duibhe
/Corduffhall
Halla Póp
/Popeshall
Inis
/Inch
Inis Coilt
/Colt Island
Inis Pádraig
/Holmpatrick
Inis Pádraig
/Holmpatrick
Inis Pádraig
/Saint Patrick's Island
Inis Pádraig
/Saint Patrick’s Island
Lamairne Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Jetty
Lána an Chlochair
/Convent Lane
Lána an Chlochair
/Convent Lane
Lána an Chúipéaraigh
/Cooper's Lane
Lána an Mhuilinn
/Mill Lane
Lána an Mhuilinn
/Mill Lane
Lána an Phumpa
/Pump Lane
Lána an tSéipéil
/Chapel Lane
Lána an tSéipéil
/Chapel Lane
Lána Bell
/Bell's Lane
Lána Bhaile an Phléimeannaigh
/Flemington Lane
Lána Chloch an Scoit
/Scotchstone or Watery Lane
Lána na Beairice
/Barrack Lane
Lána na Beairice
/Barrack Lane
Lána na Gráige
/Hamlet Lane
Lána Ráth Eanaigh
/Raheny Lane
Lána Uí Láimhín
/Hands Lane
Lána Uí Láimhín
/Hands Lane
An
Lann
/Lane
An
Lann
/Lane
Loch Bearna
/Loughbarn
Loch Sionnaigh
/Loughshinny
Lusca
/Lusk
Lusca
/Lusk
Lusca
/Lusk
Man of War
/Man of War
Mata
/Matt
An
Meal
/
The
Mall Upper
An
Meal
/
The
Mall
Móin Ghiobúin
/Gibbonsmoor
Mullach Onainn
/Malheney
Murdraí
/Bettyville
Neimhead
/Nevitt
An
t
Oileán Rua
/Red Island
Oileán Sionnaigh
/Shenick's Island
An
P
h
áirc
/
The
Park
An
P
h
áirc
/
The
Park
Páirc Áth an tSrutháin
/Brookford Park
Páirc Bhaile Uí Ghusáin
/Ballygossan Park
Páirc Chluain Uisce
/Clonuske Park
Páirceanna an Bhaile
/Townparks
Páirceanna an Bhaile Nua
/Newtown Parks
Páirceanna Dennis
/Dennis' Fields
Páirc Fhearann na Coille
/Woodlands Park
Páirc Ghort an tSrutháin
/Brookfield Park
Páirc Halla an Bharúin
/Barons Hall Park
Páirc Héin
/Hynespark
Páirc na Coille
/Woodpark
Páirc na Coille
/Woodpark
Páirc na Rós
/Rosepark
Páirc Ráth Eanaigh
/Rahenny Park
Páirc San Caitríona
/Saint Catherine's Park
Paráid Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Parade
Plás an Chloigthí
/Belfry Place
An
P
h
lásóg
/
The
Lawn
Plásóg Ard Giolláin
/Ardgillen Lawn
Portach na Roinne
/Bog-of-the-Ring
Promanád Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Promenade
An
Radharc
/
The
View
Radharc Ard Giolláin
/Ardgillen View
Radharc Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay View
Radharc Bheanna Boirche
/Mourne View
Radharc Reachrann
/Lambay View
Rae Dhún Saithne
/Dún Saithne Row
An
Ráth
/Rath
Ráth Eanaigh
/Raheny
Ráth Eanaigh
/Raheny
Ráth Maonaigh
/Rathmooney
Ráth Thoirtín
/Rathartan
Reigín
/Regeens
An
Reigléas
/Regles
An
Roinn
/Ring
An
Ros
/Rush
An
Ros
/Rush
An
Ruán Beag
/Rowans Little
An
Ruán Mór
/Rowans Big
Saman
/Salmon
Na
Sceirí
/Skerries
Na
Seacht bPáirc (an Chéad Roinn)
/Sevenparks (1st Division)
Na
Seacht bPáirc (an Dara Roinn)
/Sevenparks (2nd Division)
Na
Seacht bPáirc (an Tríú Roinn)
/Sevenparks (3rd Division)
Seacrest
/Seacrest
Siúlán an Tuíodóra
/Thatcher's Walk
Siúlán Suatman
/Sweetmans Walk
Sráid an Droichid
/Bridge Street
Sráid an Mhuilinn
/Mill Street
Sráid an Teampaill
/Church Street
Sráid an Teampaill
/Church Street
Sráid an tSéipéil
/Chapel Street
Sráid Bhaile Átha Cliath
/Dublin Street
Sráid Dhroichead Átha
/Drogheda Street
Sráid Fullam
/Fullam Street
Sráid Hampton
/Hampton Street
An
t
Sráid Mhór
/Main Street
An
t
Sráid Mhór Íochtarach
/Lower Main Street
An
t
Sráid Mhór Uachtarach
/Upper Main Street
Sráid na Cé
/Quay Street
Sráid na Cé
/Quay Street
An
Sruthán
/
The
Brook
Sruthán Anna
/Annsbrook
An
Sruthán Glas
/Greenbrook
Sruthán na Farraige
/Seabrook
Steach Maoilín
/Stamullin
Talamh an Aighnis
/Strifeland
An
Talamh Dubh
/Blackland
Taoide Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Tide
Teach Thuirbhe
/Turvey House
Teampall Pheadair agus Phóil
/Saint Peter & Saint Pauls Church
An
Tearmann
/An Tearmann
Tobar Cadhb
/Kibe Well
Tobar Déicin
/Tobertaskin
Tobar na bhFiach
/Ravenswell
Tobar Súl
/Tobersool
Trá Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Beach
Trá Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay (The Strand)
Tuaman
/Tooman
Tuirbhe
/Turvey
Túr Bhá Uí Cheallaigh
/Kelly's Bay Tower
The
Five Roads
Chieftain's Close
Abbeylands
Ardgillen Heights
Balleally Lane
Ballyhavil Lane
Barnageeragh Cove
Barons Hall House
Barons Hall Lodge
Barons Hall Rise
Blackthorne Lodge
Bower Court
Brackenwood Avenue
Brackenwood Drive
Brackenwood Lane
Brackenwood Place
Bramble Lane
Brega
Bremore Castle Mews
Bremore Pastures
Bremore Pastures Crescent
Bremore Pastures Drive
Bremore Pastures Green
Bremore Pastures Park
Bremore Pastures Way
Brook Lane
Callaghan's Lane
Captains Lane
Castle Hill Shopping Centre
Castleland Court
Castleland Park Avenue
Castleland Park Drive
Castleland Park View
Chapel Farm Copse
Chapel Farm Crescent
Chapel Farm Grove
Chapel Farm Lane
Chapel Farm Mews
Chapel Farm Park
Chapel Farm Place
Chapel Farm Row
Chapel Farm Walk
Chapel Farm Wood
Chapel Farm Lawn
Chapel Farm Way
Clann Beag
Clonuske Close
Clonuske Rise
Convent Lane
Coopers Walk
Corr's Lane
Danes Court
Dun Emer Crescent
Dun Saithne Close
Dun Saithne Court
Dun Saithne Grove
Dun Saithne Park
Dun Saithne Place
Fair's Lane
Forge Lane
Golden Ridge Avenue
Golden Ridge Close
Golden Ridge Court
Golden Ridge Crescent
Golden Ridge Drive
Golden Ridge Green
Golden Ridge Lodge
Golden Ridge Square
Golden Ridge Walk
Golden Ridge Way
Great Commons
Guillemot
Hamilton Avenue
Hamilton Terrace
Hamilton Walk
Hamilton Way
Hamlet Avenue
Hamlet Square
Hampton Gardens
Hampton Gardens Avenue
Hampton Gardens Crescent
Hampton Gardens Drive
Hampton Gardens Grove
Hands Lane Cottages
Hastings Avenue
Hastings Close
Hastings Court
Hastings Drive
Hastings Lawn
Hayestown Close
Heron
Hoskyn Bank
Huntsman Way
Joyce Road
Kilsough Gardens
Lapwing
Linnett
Market Green
Mill Bank
Netterville Place
Newhaven Bay
Newhaven Bay Block B
Norsemans Walk
Park Road
Perrin Way
Pump Lane
Rathmore Road
Saddlers Place
Sanderling
Stonemasons Close
Stonemasons Road
Tanager
Thatchers Way
The
Brock
Golden Ridge Mews
Hierarchy
county
Baile Átha Cliath
/
Dublin
barony
Baile an Ridire Thoir
/
Balrothery East
subunits
all (503)
streets (319)
townlands (157)
roads (5)
civil parishes (5)
towns (4)
population centres (4)
islands and archipelagos (3)
ecclesiastical sites (2)
crossroads (2)
rocks (1)
harbours (1)
bridges (1)
rivers (1)
bogs (1)
houses (1)
wells (1)
Sort by
Irish name
English name