Gort Bhotha Fearna/Gortbofarna

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Gort Bhotha Fearna

genitive: Ghort Bhotha Fearna

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Gortbofarna

(English)

Capitalise

Glossary

both, boith

English hut, cell

gort, gart

English field

Hierarchy

county

An Clár/Clare

barony

Inse Uí Chuinn/Inchiquin

civil parish

Eidhneach/Inagh

Centrepoint

52.9041, -9.173latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1660c	Gortenfearny	BSD (Cl) Leathanach: 539 Books of Survey and Distribution, Co Clare
1696	Gortvohofarna	Inq.(Cl) Leathanach: 1, 293 Inquisitions. Co. Clare (lámhscríbhinn in RIA) Bliain: 1560-1690
1703	Gurtenfearny	ASE Leathanach: 354, 1 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1839	Gurtbofarna	BS:AL Leathanach: Cl028,38 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1839	Gortboforna	Registry of Voters 1833:AL (Cl) Leathanach: Cl028,38 Registry of Voters 1833, foinse in AL, Co. an Chláir / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Clare.
1839	Gurtbofarna	Registry of Voters 1833:AL (Cl) Leathanach: Cl028,38 Registry of Voters 1833, foinse in AL, Co. an Chláir / source in Ordnance Survey Parish Namebooks, Co. Clare.
1839	Gurtbowfarna and Derry	Keane Map 1838:AL Leathanach: Cl028,38 Keane Map 1838:AL
1839	Gortbofarna	Curtin, Rev. F.:AL Leathanach: Cl028,38 Curtin, Rev. F.:AL
1839	Gortbotha Fea[.]rna	pl:AL Leathanach: Cl028,38 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1839	Gortbofarna and Derry	Keane Map 1736:AL Leathanach: Cl028,38 Keane Map 1736:AL
1839	Gort bó fearrna	pl:AL Leathanach: Cl028,38 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1839	Gort both' feárna, 'field of the hazel tent, or hut'	OD:AL Leathanach: Cl028,38 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	Gortbofa/rna	OD:AL Leathanach: Cl028,38 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	[Gortbofarna] "Gortbofarna Bridge...Ileanneenavaura or Goat Hill" [Desc. Rem.];	Desc. Rem.:AL Leathanach: Cl028,38 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1992	ˌgortˌboˈf′aːrnə (x2)	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.