Cill Rátha Tíre Íochtarach/Kilrateera Lower

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Cill Rátha Tíre Íochtarach

genitive: Chill Rátha Tíre Íochtarach

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Kilrateera Lower

(English)

Capitalise

Hierarchy

county

An Clár/Clare

barony

Liatroim/Leitrim

civil parish

Inis Cealtra/Inishcaltra

Centrepoint

52.9451, -8.47997latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1585	Killratyry "...Donogho m'Mahona M'Sida, of Killratyry…" 27 June, xxvii	F Leathanach: 4724 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1610	Kilrachire otherwise Balleshanvoyh 19 July 8th	CPR Leathanach: 178a Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1660c	Killtrateere	BSD (Ga) Leathanach: 224 Books of Survey and Distribution (Co. Galway)
1677	Killrateera s.n. Thos. Ceely	ASE Leathanach: 241 §17 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1681	Killratire "in Kilraher qr., or Killcalyry or Killratire" s.n. Dominick Meade, gent.	ASE Leathanach: 273 §9 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1685	Kilroteer Upper	Hib. Del. Nóta: (Ga) Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1685	Killrateere Lower	Hib. Del. Nóta: (Ga) Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1691	Kilrateeny	Inq.(Ga) Leathanach: ii, 115 Inquisitions County Galway, Vols. I-IV Bliain: 1540-1690
1696	Killratirell	Inq.(Ga) Leathanach: ii, 167 Inquisitions County Galway, Vols. I-IV Bliain: 1540-1690
1696	Kilrateery	Inq.(Ga) Leathanach: ii, 280 Inquisitions County Galway, Vols. I-IV Bliain: 1540-1690
1739	Killrateery	CGn. Leathanach: 97.276.68320 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Kilroteer Upper	Pelham (Cl) Henry Pelham. (Map of) The County of Clare in the Province of Munster and Kingdom of Ireland surveyed and drawn...1787 Bliain foilsithe: 1787
1787	Kilratera Lower	Pelham (Cl) Henry Pelham. (Map of) The County of Clare in the Province of Munster and Kingdom of Ireland surveyed and drawn...1787 Bliain foilsithe: 1787
1815	Kilrateeragh	TAB Leathanach: litir Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1815	Kilrateeragh Great Mountain	TAB Leathanach: litir Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1833	Killrateera	TAB Leathanach: 7 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1838	Kilrbrathire alias Ballashanvoich le seiceáil - tagairt do "Inquisition taken at Galway 24th March, 1608"	LSO (Ga) Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Contae Gallimhe Bliain: 1838
1838	Kilrateera Lower "A burying place called Cill - Kill - lies in Kilrateera - Cill Raitíre - Lower townland in this parish."	LSO (Ga) Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Contae Gallimhe Bliain: 1838
1839	Kilrateera Lower	BS:AL Leathanach: Ga095,14 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1839	Kilrateer	GJP:AL Leathanach: Ga095,14 Grand Jury Presentments ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Nóta: Féach Grand Jury Presentments., Bliain: 1835, Bliain: 1830-40
1839	Kilrateera Lower	Reade, P.:AL Leathanach: Ga095,14 Reade, P.:AL
1839	Kilrateera Lower	Hulett, Rev. H.B.:AL Leathanach: Ga095,14 Hulett, Rev. H.B.:AL
1839	Kilrateera Lower	Burke, J.:AL Leathanach: Ga095,14 Burke, J.:AL
1839	Kilrateera Upper	BS:AL Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1839	Kilrateera	GJP:AL Grand Jury Presentments ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Nóta: Féach Grand Jury Presentments., Bliain: 1835, Bliain: 1830-40
1839	Kilrateera Upper	Reade, P.:AL Reade, P.:AL
1839	Kilrateera Upper	Hulett, Rev. H.B.:AL Hulett, Rev. H.B.:AL
1839	Kilrateera Upper	Burke, J.:AL Burke, J.:AL
1839	Kilrateery	Inq. G III:AL Inchoisní Uilliam III, foinse in AL
1839	Kilrateera &c	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1839	Killrateera &c	OC:AL Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1839	Cill Raĭtíre "a bur[ying] place here" [pl];	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1839	Cill Raitíre, 'Rateer's church'	OD:AL O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
2000	ˌkilrəˈtiːrə 'no church in it'	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-
2000	a [kəil] in it, for burying infants	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/7704.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland