BRABHSÁIL
loch nó locha
Loch Uí Ghadhra
ginideach: Loch Uí Ghadhra
(Gaeilge)
Lough Gara
(Béarla)

Gluais

Béarla lake; inlet
Ó, Uí

Lárphointe

53.9395, -8.44164domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Taifid chartlainne

íomhá scanáilteíomhá scanáilteíomhá scanáilteíomhá scanáilteíomhá scanáilte

Tagairtí stairiúla

1285
Loch Uí Ghadhra
L102, lch. 440, líne 19
ARÉ
1393
i ccaladh locha techet
ARÉ iv 726.14
1616c
Loch Teichet
Beatha Aodha Ruaidh
1655-7
Lough Gara & Cara
DS
1655-7
Lough Gara & Cara
DS
1786
Loch Uí Ghára
Éigse06 193-240, lch. 201, líne 6 "Abhainn na Luinge". / /Treóruighidh as soin gan tocht le fána, /go dtéann asteach i ***Loch Uí Ghára; /as a' mír ó dtuaidh dhá uisge /sruthuighidh a gaise arís gan leisge.
'The River Shannon': Ó Tuathail
1836
Lough Gara ... Loch Techet or Dechet
Loch Techet or Dechet, which in latter times is called after O'Gara. Loch Decet whence so named (i.e., answer) erected Suidhe Aedha, over Eas Ruaidh ... after having completed his work he demanded as his wages the produce... of the cataract, and received it and continued in the peaceable enjoyment if it until the sons of Aillill erected a tower to prevent the men of Olnegmact ... from fighting or contending for the produce of Eas Ruadh. Deched (being thus deprived of it) demanded the reward of the work ... and he obtained recompence; meat and strong drink ere sent to Magh Luinge ... and here he lived till one day he drank to such an excess that he ran mad, leaped into the lake and was drowned" - Unde Loch Decet Dicitur. 180-1
LSO
1836
Loch ui Ghadhra
Loch ui Ghadhra (léirscáil) ... Techet's name is entirely forgotton as well as the name Loch Techet, etc... 275-6
LSO
1910
l. techet Fg., Md., Mt. 20; ¶ in Connacht, C., Lg. 15; ¶ al. L. Ui Ghadhra, Fir. 227, Of. 166, Ar. 76; ¶ now L. Gara in cc. Sli. and Rosc., Mi., Ci., Chi., Fy.; ¶ L. Teiched, Ui.; ¶ L. Teiget, L. 358; ¶ v. Gregraige Locha T.
Onom. Goed.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm