Baile an Róigh Theas/Rosetown

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Baile an Róigh Theas

ginideach: Bhaile an Róigh Theas

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Rosetown

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

baile

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

Cill Dara/Kildare

barúntacht

Cill Chá agus Maoin/Kilkea and Moone

paróiste dlí

Baile Thancaird/Tankardstown

toghroinn

Gráinseach Uí Mhealláin/Grangemellon

Nóta mínithe

Gaeilge

the town of An Róch
An Róch — ón sloinne Sasanach Roe. Féach freisin an baile fearainn teorainneach ó thuaidh, Baile an Róigh/Ballyroe, agus na bailte fearainn Caisleán an Róigh Thiar, ~Thoir/Castleroe East, ~West (par. Dhún Moshéanóg), 3km slí ó dheas
English

the town of An Róch
An Róch — from the English surname Roe. See also Baile an Róigh/Ballyroe, the adjacent townland to the north, and the townlands Caisleán an Róigh Thiar, ~Thoir/Castleroe East, ~West (par. Dhún Moshéanóg/Dunmanoge), 3km to the south

Lárphointe

52.945, -6.9301domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1540-1541	Rosewoode alias Kylrowe	Crown Surv. Leathanach: 166 Crown Surveys of Lands 1540-41 with the Kildare Rental Begun in 1518 ed. Gearóid Mac Niocaill (Dublin, 1992) Pubref: Irish Manuscripts Commission
1552	Rosewood, alias Killerowe, alias Rowyswoode	CPCR Imleabhar: I, Leathanach: 263 Calendar of the Patent and Close Rolls of Chancery in Ireland, vol. 1-3 Údar: J. Morrin , Áit foilsithe: Dublin
1695	Rosetown	JKAS Imleabhar: 7, Leathanach: 396 Journal of Kildare Archaeological Society
1743	Rosetown	CGn. Imleabhar: 111.375.77044 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1752	Rosetown	Noble & Keenan Co. Map Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752 Bliain: 1752
1754	Ballyroe otherwise Roestown	CGn. Imleabhar: 171.210.1141308 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1774	Rosetown	CGn. Leathanach: 305.416.202810 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1783	Rosetown	Taylor (Cill Dara) Map of Kildare by Alex Taylor of His Majesty's 81st: Regt: 1783
1837	Rosetown	BS:AL Leathanach: 1,22 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Rosetown	Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: 1,22 Major Taylor's Eng. Map ex AL
1837	Rosetown	Noble & Keenan Co. Map:AL Leathanach: 1,22 Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752:AL
1837	Rosetown	TAB Leathanach: 1,22 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1837	Rose Town	Cess Coll.:AL Leathanach: 1,22 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1837	Rose Town	Cess Coll. Bk.:AL Leathanach: 1,22 Cess Collector's Book fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Rosetown	Baggott, Rev. C.:AL Leathanach: 1,22 Baggott, Rev. C., faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Rosetown	Leinster, Duke of:AL Leathanach: 1,22 Leinster, Duke of:AL
1837	Rosetn [Map]	Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,22 Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1837	Rosetown	OD:AL Leathanach: 1,22 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
2009-2010	ˈroːztoun	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/25102.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm