Cill Eilleáin/Saint Helen's

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

paróiste dlítoghroinn

Cill Eilleáin

ginideach: Chill Eilleáin

(Gaeilge)

Saint Helen's

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

cill

Béarla church

Ordlathas

contae

Loch Garman/Wexford

barúntacht

Fotharta/Forth

Lárphointe

52.2343, -6.32738domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1554	Kyllallon (rectory of ) Inquis	Hore Imleabhar: V, Leathanach: 160 Philip H. Hore, ed., History of the town and county of Wexford I-VI (1900-1911)
1654–6	St. Ellens	CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 307 Civil Survey IX. County of Wexford (Simington ed., 1953) Bliain: 1654
1655–9	St. Ellins	DS Down Survey (Barony Maps - Hiberniae Regnum, 1654, cóipeanna a rinne an tSuirbhéireacht Ordanáis ó na bunchóipeanna i bPáras, 1908) Bliain foilsithe: 1655-7
1668	St. Ellin’s Parish (Abr. Deane)	ASE Leathanach: 174 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1669	St. Ellens	ASE Leathanach: 217 Abstracts of Grants of Lands..under the Acts of Settlement and Explanation, A.D.1666-1684 (Appendix to Fifteenth Annual Report from the Commissioners of Public Records of Ireland, 45-280; 1825) Bliain: 1666-84
1680	A chapel dedicated to St. Tullan	Descr. Forth Leathanach: 69 Hore, Herbert F. (ed), (1862) An Account of the Barony of Forth in the County of Wexford in Proceedings and papers of the Kilkenny and South-East of Ireland Archaeological Society Vol iv pp.53-92 Bliain: 1680c
1685	St. Ellens	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1690c	St. Ellen's (Ab. Deane)	Quit Rent (LG) Leathanach: 28 County Wexford Quit Rent Book, le fáil i leabharlann an Chontae.
1734	Killelane als St Helen’s (Millward-Hughes)	CGn. Imleabhar: 80, Leathanach: 355, Uimhir: 56150 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1816	St. Helen	Gill (Wexford) Grand Jury Map of Wexford, Valentine Gill, 1811 & 1816 Bliain: 1811 & 1816
1830c	Killelane or Saint Helens	TAB Imleabhar: 1 Tithe Composition (Applotment) Book (imleabhair lámhscríofa ó c. 1830 atá ar coimeád sa Chartlann Náisiúnta) Bliain: 1824–40, Nóta: Go minic, tugtar ainm an pharóiste, nó eolas eile i gcolún na nótaí.
1840	Cill Eilleán	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1840	Cill Eilleán, 'Helen's church'	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 5 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	St Ellen's	Local:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 5 Foirm in úsáid áitiúil / Finné nó úsáid áitiúil de réir AL Bliain: 1832-38
1840	St Helans	Barry, R.:AL (LG) Cill Eilleáin Barry, R., finne in AL, Cill Eilleáin, Fotharta, Co. Loch Garman.
1840	St Helans	Talbot, J. H.:AL (LG) Cill Eilleáin Talbot, J. H., finne in AL, Cill Eilleáin, Fotharta, Co. Loch Garman.
1840	St Helen	Gill Map:AL (LG) Imleabhar: 1, Leathanach: 5 Gill's Co. Map in AL (Loch Garman) Bliain foilsithe: 1840
1840	St Helen	Gill Map:AL (LG) Imleabhar: 1, Leathanach: 18 Gill's Co. Map in AL (Loch Garman) Bliain foilsithe: 1840
1840	St Helen	CM:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 5 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1840	St Helens	BS:AL Imleabhar: I, Leathanach: 18 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	St Helens	Elrington, C. R., Rev.:AL (LG) Elrington, C. R., Rev. Dr., Finné in AL, Fotharta, Co. Loch Garman. / witness in Ordnance Survey Parish Namebook, Forth, Co. Wexford.
1840	St Helens	Rowe, W.:AL (LG) Cill Eilleáin Rowe, W., Rev., finne in AL, Cill Eilleáin, Fotharta, Co. Loch Garman.
1840	St Helens	Scanlan, G.:AL (LG) Cill Eilleáin Scanlan, G, finne in AL, Cill Eilleáin, Fotharta, Co. Loch Garman.
1840	St Helen's	BS:AL Imleabhar: I, Leathanach: 5 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1840	St Helen's	GJP:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 5 Grand Jury Presentments ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Nóta: Féach Grand Jury Presentments., Bliain: 1835, Bliain: 1830-40
1840	St Helen's	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 5 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	St Helen's"St Helens Parish, see page 5." [Nóta OD]	OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 18 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1840	St. Helens or Killilane	AL Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.