Claonach/Cleanagh

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Claonach

ginideach: Chlaonach

(Gaeilge)

Cleanagh

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ordlathas

contae

Laois/Laois

barúntacht

Cuileannach/Cullenagh

paróiste dlí

Díseart Gailine/Dysartgallen

Nóta mínithe

Gaeilge

Ní cinnte brí.

Is cosúil gur claon “sloping, crooked” atá sa chéad eilimint. Seans gur claon + achadh atá ann: déantar achadh “field” a ghiorrú go dtí -ach uaireanta i ndeireadh comhfhocal.

Tagann ainm an bhaile b Claonadh i gCill Dara ó claon + áth “crooked ford” (féach Foclóir Stairiúil Áitainmneacha Gaeilge s.nn. Áth Claon, Claonadh) — tabhair faoi deara go bhfuil áth trasna na hAbhann Bige ar theorainn thiar an bhaile fearainn seo le bf Garraí an tSagairt.

Pé ar domhan de, díol spéise an foghar -ao- /~eː/ i ndiaidh -l- /l/ leathan anseo, e.g. 1724 ‘Clenagh’, 2006 /ˈkleːnə/. Cuir é seo i gcomparáid leis an bhforbairt -ao- /~eː/ > /iː/ i ndiaidh c- /k/ leathan atá le sonrú sa dá shampla den logainm Caolach (#27975; #28032) ní fada ó bhaile.

Lárphointe

52.9099, -7.21084domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1549	Glaishmor	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 53 Carrigan MS
1724	Clenagh	CGn. Leathanach: 46.67.27690 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1838	Claonach, 'inclining land'	OD:AL Leathanach: LA024,8 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Cleanagh	pl:AL Leathanach: LA024,8 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1838	Cleanagh	OD:AL Leathanach: LA024,8 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Cleenagh	OC:AL Leathanach: LA024,8 Leagan Gaeilge nó Béarla a scríobh Tomás Ó Conchúir in AL/Irish or English form written by Thomas O'Conor in AL Bliain: 1838
1838	Cleanagh	Bailey, C.:AL Leathanach: LA024,8 Bailey, C., faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Cleanagh	Edge, J.:AL Leathanach: LA024,8 Edge, J.:AL
1838	Cleanagh	BS:AL Leathanach: LA024,8 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Cleanagh	Cramer, J. T.:AL Leathanach: LA024,8 Cramer, J. T.:AL
1838	Cleanagh	French, Rev.:AL Leathanach: LA024,8 French, Rev.:AL
1838	Cleanagh	Johnston, G.:AL Leathanach: LA024,8 Johnston, G.:AL
2006	ˈkleːnə	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Nasc buan

https://www.logainm.ie/27972.aspx

Tuilleadh eolais faoin áit seo

Geonames

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Nasc API

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí

Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann

Breis eolais maidir le Linked Logainm