Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
land between a (river-)fork
Níl aon amhras faoi bhunús an logainm seo. Téann idir fhianaise scríofa (1610 ‘Edarguil’ na Gaeilge go háirithe) agus shuíomh an bhaile fearainn (suite i ladhar idir abhainn is sruthán; féach www.osi.ie) leis an logainm comónta eadargúil/eadargóil (< etar+gabul na Sean-Ghaeilge) (cf. Ca, Co, DG, Ga, Li, ME, Mu).
Díol spéise gur abh An Ghabhal “the fork(ed river)” (#116596) is ainm don abhainn laisteas (abhainn í seo a thug ainm don mbarúntacht Gabhalmhaigh “plain of An Ghabhal” (#120) i gCill Chainnigh). Tagann tagairtí luatha Gaeilge don abhainn seo anuas chugainn m.sh. 1160 ‘Gabol’, 1160 ‘Gabla’ (gin.). Féach cruth na tagairte laidinithe 1240 ‘[Gort]edro Godelli’ — b’fhéidir gur measadh tráth gurbh é ainm na habhann a bhí sa dara heilimint den logainm.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1240 |
Gortedro Godelli?
St. Mary de Kylkelcln'
|
CDI Imleabhar: I, Leathanach: 371, Alt: 2485
|
1540 |
Adrygowle
Kylkyllen [Kilculliheen, CC]
|
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 204
|
1610 |
a neadargúil
|
RIA 23 N 16 Leathanach: 122r
|
1655 |
Adergull
|
|
1655 |
Adrigoole
|
|
1659 |
Adrigoole, Meyn begg &
|
Cen. Leathanach: 493
|
1660c |
Adrigoole
|
BSD (La) Leathanach: 131
|
1805 |
Adrigold
|
|
1812 |
Addragoole
|
Leet Imleabhar: I, Leathanach: 3
|
1838 |
Adrigole
|
Bar. Cons.:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Adrigold
|
BS:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Adregold
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Adergull
|
DS Map:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Adrigoole
|
DS Ref.:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Adrigold
|
Gannon, C.:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Addrigawle
|
HCSV:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Addergoole
"Compare with Galway." [Nóta OD]
|
OD (corr.):AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Adrigold
|
Lodge, R.:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Eadra gcúl, 'a corruption of,' Eadargabhal, 'between the forks'
|
OD:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Eadra gcúl
|
pl:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Adrigool
|
Pratt, S.:AL Leathanach: La006,18
|
1838 |
Addrigool
|
Price, Rev.T.:AL Leathanach: La006,18
|
2004 |
ˈadərguːl
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28059.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML