Cúil Bheannchair/Coolbanagher

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

Cúil Bheannchair

ginideach: Chúil Bheannchair

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Coolbanagher

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

cúil

Béarla corner, nook

Ordlathas

contae

Laois/Laois

barúntacht

Port na hInse/Portnahinch

paróiste dlí

Cúil Bheannchair/Coolbanagher

Nóta mínithe

Gaeilge
corner, nook of (the) place of peaks, row of points?

Ní cinnte brí beannchar i logainmneacha. Meastar go bhfuil gaol aige le beann “point, peak” (féach www.dil.ie s.v. benn). Níl ach aon chnoc beag amháin sa bhaile fearainn a thug ainm don pharóiste, áfach.

Féach an aiste ‘Why Bangor ?’ le Bedwyr Lewis Jones in Ainm V ar bhrí Bangor i logainmneacha na Breataine Bige (“an upper plaited rod to strengthen a fence”, comhfhocal ina bhfuil ban- gaolmhar le beann na Gaeilge); tuairimíonn sé go mb’fhéidir gurb éard atá sa logainm Beannchar in Éirinn agus in Albain ná ‘a compound of cor ‘a setting’, and meaning in the first place some kind of plaited fence and subsequently in place-names a place defended by such a structure’ (ibid. 64). Féach freisin faoi Beannchar mór Chontae an Dúin in Dictionary of Ulster Place-names 19–20: ‘The name could refer to pointed rocks on the shore or to a pointed wattled enclosure around the monastic settlement.’

Ainmneacha stairiúla:
Cuid de ghabháltas mhuintir Harpoole i gCúil Bheannchair ab ea an chéad trí logainm seo a leanas, maraon le 1564 ‘Ballemolrone’ atá pléite faoi bf An Cheapach Chaol (#28457) soir:
1. 1549 ‘Sianbeg’ CarrMS, 1564 ‘Sheanbege’ F, 1576 ‘Shanebeg’ F, 1632 ‘Shanbegge al’ Shyanbegge’ Inq. < An Sián Beag “the small Sián [fairy mound, hillock]”.
2. 1518 ‘In Ballyneeghan 30 acres’ Kildare Rental , ‘1540 ‘in dimidia villata de Balyrecan sunt 30 acre … in parco ibidem vocato Balene sunt 60 acre’ Crown Survey, 1564 ‘Ballarighan’ F = 1576 ‘Ballarighan’ F = 1632 ‘Ballyrighan’ Inq. < Baile Riacháin (?) “the town of Riachán (ainm pearsanta)”.
3. 1540 ‘in dimidia villata de Balyrecan sunt 30 acre … in parco ibidem vocato Balene sunt 60 acre’ Crown Survey , 1549 ‘Balleninabege’ CarrMS, 1564 ‘Ballenebeg’ F = 1576 ‘Ballenebeg’ F = 1632 ‘Ballynabegg’ Inq. < Baile an Fheá Beag (??) “the town of the wood”.
4. Ní léir suíomh do 1549 ‘Ballenesra’ CarrMS, 1564 ‘Ballenestraghe’ F , 1576 ‘Ballenestraghe’ F, 1632 ‘Ballynasragh’ Inq., 1632 ‘Ballynasraghe’ Inq. < Baile na Srath “the town of the swaths, river-meadows”.

Lárphointe

53.081, -7.2265domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1100c.	i Cúil Bennchair Epscop Lugach	CGSH Iontráil: 295 Corpus Genealogiarum Sanctorum Hiberniae Údar: P. Ó Riain, Áit foilsithe: Dublin, Bliain foilsithe: 1985
1100c.	i Cuil Bennchair	CGSH Iontráil: 722, Foroinn: 99 Corpus Genealogiarum Sanctorum Hiberniae Údar: P. Ó Riain, Áit foilsithe: Dublin, Bliain foilsithe: 1985
1170c	Cúil Bendchuir a Muig Reicheat, hi Crích Hua Fhailge remhfhocul	FOeng. Leathanach: 6 Félire Oengusso Céli Dé: The Martyrology of Oengus the Culdee Bliain: 1200C, Bliain foilsithe: 1905, Údar: W. Stokes, Áit foilsithe: London, Foilsitheoir: Henry Bradshaw Society
1170c	hi Cuil Bennchoir in Huib Failge Notationes	FOeng. Leathanach: 220 Félire Oengusso Céli Dé: The Martyrology of Oengus the Culdee Bliain: 1200C, Bliain foilsithe: 1905, Údar: W. Stokes, Áit foilsithe: London, Foilsitheoir: Henry Bradshaw Society
1170c	do Chúil Bennchuir a Muig Rechet (i crich Hua Failge add.) Remhfhocul	FOeng. Leathanach: 6 Félire Oengusso Céli Dé: The Martyrology of Oengus the Culdee Bliain: 1200C, Bliain foilsithe: 1905, Údar: W. Stokes, Áit foilsithe: London, Foilsitheoir: Henry Bradshaw Society
1170c	inghen Annadha ó Chúil Bhenncair In placing the saint in Coolbanagher ..., the later martyrologists mistakenly borrowed the name of the church from the pedigree of Bishop Lughach, which follows ... Sineach in the corpus of geanealogies' Dict. Ir. S 564	FGorm. Leathanach: 162 Félire Húi Gormáin: the martyrology of Gorman Údar: W. Stokes, Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1895
1518-19	Cowlbeangher	Kildare Rent. Leathanach: 289 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1549	Cowlbangher	Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 97 Carrigan MS
1550	Cowlebencher	Offaly Survey Leathanach: 351 'The Survey of Offaly in 1550', E. Curtis (1930), Hermathena, 20, 312-52.
1551	Cowlbaughell	F Leathanach: 703 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1551	Cowlbangher	F Leathanach: 896 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1563	Colbane	F Leathanach: 446 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1563	Colbane	F Leathanach: 498 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1563	Colbane	F Leathanach: 498 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1564	Colvanacre alias Colbanahore	F Leathanach: 612 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1564	Colvanacre alias Colbanahore	F Leathanach: 612 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1564	Colvanacre, the lands of	F Leathanach: 612 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1564c	colvaneaker als colbanahore	Survey Survey
1565c	Colbancher	Map (TCD) Leix and Offaly, The Carew Map. Lámhscríbhinn i gColáiste na Tríonóide (TCD) 120P, 9.
1571	Colbane	F Leathanach: 1715 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1576	Colbanhore Robert Harpoll	F Leathanach: 2811 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1576	Colvanacre alias Colbanahore	F Leathanach: 2838 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1591	Coulbanchar alias Cowlebanger Piers Hovenden	F Leathanach: 5695 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1597	Coulebaniher Tho. Lambyn	F Leathanach: 6077 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1619	Colbane	Inq. Lag. Leathanach: 15 J I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1621	Colbane	CPR Leathanach: 514 Calendar of Patent Rolls of James I Bliain: 1603–23, Pubref: BÁC, 1966, Teideal iomlán: Irish Patent Rolls of James I: Facsimile of the Irish Record Commission's Calendar prepared prior to 1830
1627	Coolebannagher	Inq. Lag. Leathanach: 1 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1630c.	ó Chúil Bennchuir	FNÉ Leathanach: 266 Felire na Naomh nErennach/Martyrology of Donegal (1630) (ed. J. O'Donovan, R.H. Todd, W. Reeves). Bliain foilsithe: 1864, Áit foilsithe: Dublin, Údar: J. O'Donovan, R.H. Todd, W. Reeves
1632	Coolebanneher al' Coolebancher	Inq. Lag. Leathanach: 13 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1632	Cowlebannogher	Inq. Lag. Leathanach: 13 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1637	Colbane	Inq. Lag. Leathanach: 23 C I Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1645	Cuil–bennchuir	ASH Leathanach: 579 Acta Sanctorum Hiberniae (Colgan, 1645) Bliain: 1645
1650c.	i cCúil Bheannchuir	LGen. Alt: 733.12 Leabhar Mór na nGenealach: The Great Book of Irish Genealogies, compiled by Dubhaltach Mac Fhirbhisigh, 1- 5 Áit foilsithe: Dublin, Bliain: 1650c, Údar: Nollaig Ó Muraíle, Bliain foilsithe: 2003
1655	Coolebaner, Coolebanagher Castle	Inq. Lag. Leathanach: DS? Ionchoisní Chúige Laighean (1826) - Inquisitionum in officio rotulorum cancellariae Hiberniae asservatarum repertorium I Bliain: 1595 -1698, Bliain: 1550C-1690
1659	Coolebansher	Cen. Leathanach: 503 A census of Ireland, circa 1659: with supplementary material from the poll money ordinances (1660-1661), eag. S. Pender (1939) Bliain foilsithe: 1939, Údar: S. Pender, Áit foilsithe: Dublin
1660c	Coolebanchor	BSD (La) Leathanach: 115 Books of Survey and Distribution (Co. Laois)
1838	Coolbanagher	BS:AL Leathanach: LA019,7 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Coolbanagher [No date]	Map:AL Leathanach: LA019,7 Map / léarscáil in Ainmleabhair na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Coolbanagher	Stopford, Rev. G.:AL Leathanach: LA019,7 Stopford, Rev. G.:AL
1838	Coolebaner [Copy of DS 1758]	DS:AL Leathanach: LA019,7 Down Survey (1656-1658), foinse in Ainmleabhar na Suirbhéireachta Ordanáis / Source in Ordnance Survey Parish Namebooks
1838	Coolbanagher	Cahill Co. Map:AL Leathanach: LA019,7 Grand Jury Map of Co. Laois, ex AL
1838	Coolbanagher	HCons PR:AL Leathanach: LA019,7 HCons. PR:AL Bliain: 1838
1838	Coolebannagher, Coolebannagher, Coolebancher	Inq. C I:AL Leathanach: LA019,7 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Coolebansher	DS Ref.:AL Leathanach: LA019,7 DS (reference), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebook:AL
1838	Coolebancher	DS Map:AL Leathanach: LA019,7 Down Survey, foinse in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook).
1838	Coolebannegher, Cowlebannogher	Inq. C I:AL Leathanach: LA019,7 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1838	Coolbanagher	HCSV:AL Leathanach: LA019,7 High Commission Survey & Valuation Report 1824 Bliain: 1824
1838	Cuil beanncair	OD:AL Leathanach: LA019,7 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	[Coolbanagher] "…the ruins of Coolbanagher Church and Castle lie on the roadside and west of Coolbanagher Hill."	Desc. Rem.:AL Leathanach: LA019,7 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	Coolbanagher	OD:AL Leathanach: LA019,7 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.