Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
fo-aonaid
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the tillage-plot of the iron
Tá -n deiridh le fáil i bhformhór na bhfoirmeacha stairiúla agus cuireann siad Ceapach an Iarainn “the tillage-plot of the iron” in iúl. Tá Smithy SO díreach laisteas den bhaile fearainn seo i dtuaisceart bf An tOireadh (#28476). Bhí oibreacha iarainn ar an taobh eile den pharóiste, lasmuigh de Mhóinteach Mílic.
Déanann Tadhg Óg Ó Duinn tagairt don tionscnamh seo in ‘Settlement by Teig O Doyne in favour of his sons’ (1593), i gcló in LS Uí Dhuinn:
...the Castells, edifices, rents, reversions, moores, medowes, parkes, pastures, stones, quarries, Iron mynes, woods, underwoods, milles, rivers, waters, locks, bogges, mountaines, comodities, jurisdictions, liberties and customes, which I have enyoide or held or belonge the name of O Doine and Cheiftaine of the said Oregaine.
(Cf. Lewis, Top. Dict. s.n. Rosenallis Parish: ‘Iron ore was formerly raised, but it is not now.’)
Mionainmneacha ar an léarscáil:
Is anseo a bhí an áit darbh ainm 1607 ‘KnockchoneCloghlaine’ LS Uí Dhuinn 3, 1607/8 ‘Cnock korecloghan’ ibid. 39, 1608/9 ‘Knocke Choncloghane alias Cnockachorloghan … cnoc a corrclochain’ ibid. 75, 1609 ‘Knockachoucloghane or Cnockahorclochane’ CPR 123, 1622 ‘Knockarologhan’ CPR 552, 1622 ‘Knockarolaghan’ CPR 560 < Cnoc an Chorrchlocháin “the hill of the odd stepping-stones”, go ndearna cn Red Hill SO (#1419917) de.
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1606 |
Keampagh-Inearie
*ní hionann*
|
CPR Leathanach: 88
|
1634 |
Cappanerin
|
Inq. Lag. Leathanach: 18 C I
|
1661 |
Cappanerin
|
Inq. Lag. Leathanach: 1 C II
|
1669 |
Cappaertragh
*ní hionann*
|
Dunne Papers Leathanach: 135
|
1733 |
Capanary
|
CGn. Leathanach: 78.25.52858
|
1733 |
Cappaneerin
|
CGn. Leathanach: 78.25.52858
|
1823 |
Capaneerin
|
|
1838 |
Ceapa na aodhaire, 'the shepherd's plot'
|
OD:AL Leathanach: La056,9
|
1838 |
Cappaneary
"They are separate townlands." [Nóta OD]
|
dúch:AL Leathanach: La056,9
|
2005 |
kapiˈniːri
|
|
2005 |
kapəˈniːriˑ
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28546.aspxBéaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML