Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
fo-aonaid
Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
Nóta mínithe
- Gaeilge
the ring-fort of the stones
liag — ginideach uatha nó iolra de lia nó ginideach iolra de liagTá imfhálú sa chúinne thoir theas den bhaile fearainn seo (www.archaeology.ie) ar an teorainn le bf Doire (#28489).
Ainmneacha stairiúla:
An chuid thuaidh den bhaile fearainn a ghobann isteach i bparóiste Shrúbh Bó, ba chuid de ghabháltas Phiogóideach an Dísirt é. Is cosúil ar chur síos 1608 ar theorainneacha a thailte gur don phíosa talún seo a thagair an logainm stairiúil ‘Rahynenenarran’, et var.: 1551 ‘Tyrryn, Rahynenenarran, Rathmasbockewre’ F (Éadbhaird) 928 = 1568 ‘Rahieninarne’, ‘Dirren, Rathenenarren, Rathmasbockenire’ = 1608 ‘Dirreye, Rathuneran, Rathnasbowke’ CPR 126b < Ráithín na nAirne (?) “the (little) ring-fort of the sloes”. (Féach ‘thence through the middle of the said ditch to Rahieninarne, leaving the rath aforesaid with the lands of the aforesaid Robert Pigott, thence … northwestward [.i. siar ó thuaidh ar feadh theorainn thiar theas bf Ballymooney]’ CPR 113.)Cf. bf Doire (#28489).
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1518 |
Rathlege?
William Kelly
|
Kildare Rent. Leathanach: 249
|
1549 |
Ralinge
|
Carrigan MS Imleabhar: 46, Leathanach: 68
|
1551 |
Raliege
parcel of Farryn y liallor in Leix
|
F Leathanach: 716
|
1557c |
Ralyege
|
P.R.O.L. Leathanach: 62/1
|
1563 |
Ralege
|
F Leathanach: 494
|
1564c |
Raleige
|
|
1569 |
Rathlege
Francis Cosbie, gent
|
F Leathanach: 1376
|
1570 |
Rathlegg
|
F Leathanach: 1624
|
1594 |
Rathleige
Isaac, son and heir of Nich. White
|
F Leathanach: 5904
|
1618 |
Rathelege
|
Inq. Lag. Leathanach: 9 J I
|
1623 |
Rathbegg?
rectory of Kilcolmanbane
|
Inq. Lag. Leathanach: 24 J I
|
1659 |
Rathleague
|
Cen. Leathanach: 497
|
1660c |
Rathleige
|
BSD (La) Leathanach: 95
|
1805 |
Rathleague
|
|
1805 |
Rathleague
|
|
1838 |
Rathleague
|
Map (Kemmis):AL Leathanach: LA029,10
|
1838 |
Rathlege
|
Inq. J I:AL Leathanach: LA029,10
|
1838 |
Rathleague
|
BS:AL Leathanach: LA029,10
|
1838 |
Rathleague
|
HCons PR:AL Leathanach: LA029,10
|
1838 |
Rathleague
|
Cahill Co. Map:AL Leathanach: LA029,10
|
1838 |
Rath líag, 'rath of the stones'
|
OD:AL Leathanach: LA029,10
|
1838 |
Rathleegg
|
Ecc. Annals:AL Leathanach: LA029,10
|
1838 |
Rathleague
"Compare with 'Athleague'." [Nóta OD]
|
OC:AL Leathanach: LA029,10
|
2004 |
rat̪ˈliːg
|
|
2006 |
ratˈliːg
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/28615.aspxBéaloideas
Tá ábhar a bhaineann leis an áit seo i gCnuasach Bhéaloideas Éireann (dúchas.ie):
Sonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML