Gort na Caillí/Nymphsfield

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

baile fearainn

Gort na Caillí

ginideach: Ghort na Caillí

ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Nymphsfield

(Béarla)

Ceannlitreacha

Gluais

gort, gart

Béarla field

Ordlathas

contae

Maigh Eo/Mayo

barúntacht

Cill Mheáin/Kilmaine

paróiste dlí

Conga/Cong

Lárphointe

53.547, -9.27416domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1661	Turlaghtallin 1 Qr.	BSD (ME) Leathanach: 48 Books of Survey and Distribution (Co. Mayo)
1685	Turloghtallen	Hib. Del. Hiberniæ Delineatio, William Petty Bliain foilsithe: 1685, Bliain foilsithe: 1685, Foilsitheoir: Irish University Press (1969)
1710c	Carrowkeel and Turlaghatallin... of the late Monastery of Kilcreevanta	CRL Leathanach: 2A.3.16, 130 Crown Rental of Lands.
1710c	Turlaghtalen 1 qr	CRL Leathanach: 2A.3.16, 131 Crown Rental of Lands.
1737	Turloghtallin, Cahirmatur and	CGn. Imleabhar: 87.461.62588 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1741	Turlaghtalline	CGn. Imleabhar: 104.72.71987 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1745	Tarrlaghatallane, the qr of	CGn. Imleabhar: 118.540.81794 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1745	Tarlaghatallane	CGn. Imleabhar: 120.403.83028 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1776	Nimpsfield	CGn. Imleabhar: 308.524.207147 Clárlann na nGníomhas/Registry of Deeds Nóta: Tagraítear d'imleabhar, leathanach, gníomhas./Reference to volume, page, deed.
1787	Turloghatollin, Carronakeele and	QRL Leathanach: 2A.6.70, 484 Quit Rent Ledgers
1787	Turloghtaleen 1 qr	QRL Leathanach: 2A.6.70, 487 Quit Rent Ledgers
1830	Nymphsfield	Bald Leathanach: 24 William Bald, A Map of the Maritime County of Mayo, in 25 sheets; surveyed between 1809 and 1817 and published in 1830 Bliain foilsithe: 1830
1838	[Nymphsfield] "Cathair mhic Toirc, a magnificent Cyclopean caher stood where the present glebe house now stands: it was destroyed by Mr Crampton about [.]8 years ago" [Desc. Rem.];	Desc. Rem.:AL Leathanach: ME046,49 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1838	Nymphsfield	CM:AL Leathanach: ME046,49 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1838	Nymphsfield	BM:AL Leathanach: ME046,49 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1838	Nympsfield	Cess Coll.:AL Leathanach: ME046,49 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1838	Nymphsfield	Tithe Ledger:AL Leathanach: ME046,49 Tithe (Tythe) Ledger in AL / Ordnance Survey Parish Namebooks.
1838	Nymphsfield "Those fields oer which the nymphs .i. caileachi will never roam" [OD Nóta];	OD:AL Leathanach: ME046,49 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Cailleach dubh, 'black hag .i. nymph' "A well called after F[.]eheen in donaghta in Galway" [pl];	OD:AL Leathanach: ME046,49 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1838	Nymphsfield	BS:AL Leathanach: ME046,49 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1838	Caileach Dubh	pl:AL Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.