Ordlathas
contae
barúntacht
paróiste dlí
baile fearainn
fo-aonaid
Nóta mínithe
- Gaeilge
the white rath
Tá an focal ráth firinscneach anseo (cf. A Dictionary of the Irish Language, www.dil.ie) - English
the white rath
The word ráth is masculine here (cf. A Dictionary of the Irish Language, www.dil.ie)
Lárphointe
Tagairtí stairiúla
1817 |
Rabone
|
Bald Leathanach: 14
|
1830 |
Rabone
|
|
1838 |
Rawbaun
|
OC:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rabaun
"Compare 'Rabaun'." [Nóta OD]
|
dúch:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rabone
[Engraved Map]
|
Bald:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rath ban Céile, 'Kealy's white fort'
|
OD:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rath ban Céile
|
pl:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rawbaun
|
BS:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rabawn
|
TAB Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rinbawn
|
Gawley, Dr.:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rinbaune
|
Coleman, Rev. J. :AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rabane
|
Bald:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rabane
|
Inq. Eliz. I:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rathbane
|
Inq. J I:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rabone
[Barony Map]
|
Bald:AL Leathanach: ME123,67
|
1838 |
Rebane
|
QRL:AL Leathanach: ME123,67
|
Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.
Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.
Nasc buan
https://www.logainm.ie/36515.aspxSonraí oscailte
Comhéadan feidhmchláir (API)
Linked Logainm
Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML