Ármhach/Arvagh

OpenStreetMap OSI Gaeilge OSI Béarla OSI Digital Globe BRABHSÁIL

Ordlathas

Ármhach

ginideach: Ármhach

ainm deimhnithe (Cad é seo?)

(Gaeilge)

Arvagh

(Béarla)

Ceannlitreacha

Ainmneacha eile

Arva

ainm áitiúil (Cad é seo?)

(Béarla)

Ordlathas

contae

An Cabhán/Cavan

barúntacht

Teallach Dhúnchadha/Tullyhunco

paróiste dlí

Cill na Seanrátha/Killashandra

Nóta mínithe

Gaeilge

Ní cinnte brí; comhfhocal dar tús ár-, b'fhéidir. Féach A Dictionary of the Irish Language, www.dil.ie, s.vv. ár, ármag.
English

Meaning uncertain; perhaps a compound word beginning with ár-, 'slaughter'. See A Dictionary of the Irish Language, www.dil.ie, s.vv. ár, ármag.

Lárphointe

53.9233, -7.58402domhanleithead, domhanfhad

Eangach na hÉireann (le litir)

Á ríomh...

Eangach na hÉireann (gan litir)

Á ríomh...

Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)

Á ríomh...

Airíonna

POTá postoifig anseo nó bhí tráth

Taifid chartlainne

Tagairtí stairiúla

1836	Arvagh	Carlisle Top Dic:AL Leathanach: Ca034,6 N. Carlisle A. Topographical Dictionary of Ireland (1810), foinse in AL / source in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1836	Arvagh	Bar. Cons.:AL Leathanach: Ca034,6 High or Barony Constable's Book (List) ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-1840
1836	Arvagh	CM:AL Leathanach: Ca034,6 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1836	[Arvagh] "The town of Arvagh is small...The word Arvagh is derived from a rocky spot in the adjoining townland and on which the despensary is built, which signifies the place of blood or slaughter" [Desc. Rem.];	Desc. Rem.:AL Leathanach: Ca034,6 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1836	Arvagh Beg and More	Inq. C I:AL Leathanach: Ca034,6 Inquisition de chuid aimsir Charles I in AL Bliain: 1830/1840idí
1836	Airbheach, 'a division'	OD:AL Leathanach: Ca034,6 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	Arvagh	OD:AL Leathanach: Ca034,6 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1836	[Arvagh] "Situated in the N.W. corner of the townland of Drumault and partly in Drumnawall, 6 miles S.W. of the town of Killyshandra." [Situation];	Situation:AL Leathanach: Ca034,6 Cuir síos ar shuíomh na háite in Ainmleabhair na Suirbhéireachta Ordanáis / description of the location's situation in Ordnance Survey Parish Namebooks.

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.