BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile na Claise
ginideach: Bhaile na Claise
(Gaeilge)
Ballynaclash
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead
Béarla trench, ravine

Lárphointe

52.4285, -6.3387domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1551
Ballenclashe byge
F Alt: 893
1551
Balleneclasse (Moroughe m’Fellomy Ymorgho)
F Alt: 891
1552
Balleneclashebyge (Ouyn m’Phelym)
F Alt: 962
1585
Ballinclasse (Teige more M’Ef M’Owen)
F Alt: 4742
1613
Ballinclash (John Langhorne)
CPR Leathanach: 257
1618
Ballineclashe (John Langherne)
CPR Leathanach: 349
1619
Ballineclashe
CPR Leathanach: 422/3
1627
Ballyclash (Hamond’ Cheevers)
Inq. Lag. Leathanach: 22
1654
Ballinclase (part)
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 54
1654
Ballinclassy
CPR Leathanach: 57
1654
Ballineclase (Mount Norris)
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 47
1654
Ballineclassy (i gcur síor ar theorainn Ballyvalloo, Geo. Cheevers)
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 57
1655
Balleneclashy
DS (P)
1660c
Balleneclasse (Geo. Cheevers) i bpar. Killila
BSD (LG) Leathanach: 102
1660c
Ballenneclashy (Geo. Cheevers)
BSD (LG) Leathanach: 97
1663
Ballyneclash (Geo. Cheevers)
Inq. Lag. Leathanach: 3
1666
Ballenclashy (Felix Long)
ASE Leathanach: 64
1666
Ballyneclasse (Theod. Murphy & Mary Baxter)
ASE Leathanach: 109
1816
Ballinaclash
Gill (Wexford)
1840
Baile na claise ‘town of the trench or furrow’
(par. Killila)
OD:AL Leathanach (AL): 3
1840
Ballinaclash
CM:AL Imleabhar: 3
1840
Ballynaclash
Co. Cess Ret. 1835:AL (LG) Imleabhar: 3
1840
Ballynaclash
Head Const.:AL (LG) Leathanach: 3
1840
Ballynaclash
Stevenson., Arch.:AL (LG)
1840
Ballynaclash
(par. Killila)
OD:AL Leathanach (AL): 3
1840
Ballynaclass
AL: Cess Collector’s book
Co. Cess Ret.:AL (LG) Imleabhar: 3

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm