BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile na gCailleach
ginideach: Bhaile na gCailleach
(Gaeilge)
Ballynagale
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead

Ordlathas

contae

barúntacht

paróiste dlí

Lárphointe

52.3018, -6.66169domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1540
Balligelaghe (James Sherlock)
F Alt: 529
1540
Ballygellaughe
Ir. Mon. Poss. Leathanach: 120
1541
Ballegallagh...
Hore Imleabhar: IV, Leathanach: 284
1541
Ballygellagha
Mon. Hib. Leathanach: 748
1560–1
Ballygellagh (Precp. of Killclogane)
Hore Imleabhar: IV, Leathanach: 289
1575
Ballygellagh
F Alt: 2697
1581
Balligallaghe (Tho. earl of Ormond, Pat. Talbot)
F Alt: 3693
1617
Ballegallaughe 120’ acr’ in vil’ de Rochestown, 2 mes’ & 4 acr’ ter’ in vil’ sci. Brigid in Tamon (Loftus)
Inq. Lag. Alt: 12 JI
1619
Ballygellagh, in Rochestoun, St. Brigid’s in Tamon (Loftus)
CPR Leathanach: 422b
1625
Rockestown and Ballygillagh (Adam Loftus)
CPR Leathanach: 594a
1647
Rochstowne and Ballynegallagh (demised to Thos. Roche)
Hore Imleabhar: IV, Leathanach: 188
1654–6
Ballingallagh
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 144
1654–6
Balligallagh
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 143
1654–6
Ballinegallagh (Nich. Loftus)
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 144
1654
Parish of Ballingallagh...Ballingallagh...Tougher or Caose comonly called the Tougher or Caose of Ballynegallagh ...Ballynegallagh
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 126
1654
Parish of Ballynegallagh...
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 141
1654–6
Parrish of Ballinegalla
CS (LG) Imleabhar: IX, Leathanach: 143
1655
Ballenegologh
DS Comp. (LG)
1659
Ballenegallagh
Cen. Leathanach: 541
1685c
B:magalla
Hib. Del.
1685c
Balli[]ollooh
Hib. Del.
1736
Ballygallagh (Loftus)
CGn. Imleabhar: 85, Leathanach: 336, Uimhir: 60374
1736
Ballynagealach als. Ballynagallagh and Rochestown (Loftus-Wynn)
CGn. Imleabhar: 85, Leathanach: 94, Uimhir: 59194
1736
Ballynegallagh
Loftus Papers Leathanach: 43
1764
Ballengall? (James Ogden)
Vigors Papers Leathanach: 306
1788
Ballynegallagh (Devereux-Fayle)
CGn. Imleabhar: 396, Leathanach: 521, Uimhir: 262418
1813
Ballygale
Léars. Eastáit Cliffe (LG)
1816
Rochestown...Ballynagealach
CGn. Imleabhar: 698, Leathanach: 191, Uimhir: 478918
1840
Ballingale
Co. Map 1808:AL
CM:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Baile na n-Gaédhal, 'town of the Irish'
OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 43
1840
Balingale
Bar. Cons.:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Balingale
Bar. Cons.:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Ballinagale
BS:AL Imleabhar: I, Leathanach: 43
1840
Ballingale
Freeholders:AL (LG) Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Ballingeale
Inq. C I:AL Imleabhar: 1, Leathanach: 43
1840
Ballynagale
OD:AL Imleabhar: 1, Leathanach (AL): 43

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm