BRABHSÁIL
baile fearainn
Baile na Móna
ginideach: Bhaile na Móna
ainm neamhdheimhnithe (Cad é seo?)
(Gaeilge)
Ballynamona
(Béarla)

Gluais

Béarla townland, town, homestead
móin, mónaidh
Béarla bogland

Lárphointe

52.8845, -6.11107domhanleithead, domhanfhad
Eangach na hÉireann (le litir)
Á ríomh...
Eangach na hÉireann (gan litir)
Á ríomh...
Trasteilgean Mercator na hÉireann (ITM)
Á ríomh...

Tagairtí stairiúla

1622
Ballynemoney
CPR
1655-7
Ballemonagh
DS
1660
Ballemonogh
BSD (CM)
1667
Ballynemono juxta Templelyne
ASE
1685c
Ballinemony
Hib. Del.
1720
Ballinamona als. East Acton
CGn.
1741
Ballymona ows. East Aston
CGn.
1760
Eastacton
Nevill 1760
1839
Baile na móna, 'town of the bog'
"'Moinín' means a small bog." [Nóta OD]
OC/OD:AL Leathanach: CM078,34
1839
Ballinamona
pl:AL Leathanach: CM078,34
1839
Ballynamoonen, Ballynamoneen
Bk. Lands, Index to:AL Leathanach: CM078,34
1839
Ballamonagh
BSD:AL Leathanach: CM078,34
1839
Ballinamona
Annesly:AL Leathanach: CM078,34
1839
Ballemoneene
DS:AL Leathanach: CM078,34
1839
Ballemonagh
DS:AL Leathanach: CM078,34
1839
Ballynamóna
OD:AL Leathanach: CM078,34
1839
Ballinamona
OC:AL Leathanach: CM078,34
1938
baile na mónadh
"There is probably confusion with Ballymoneen. At CPR, p464, (1619) Ballymonegie may refer to Ballinamona."
PN Newcastle, Arklow Leathanach: 265
1967
[Ballynamona}
"May be baile na móna, 'farmstead of the bog'; this is not a correct description of the present townland, but on the DS map Ballanamonagh is shown adjoining Ballemoneene."
PN Wicklow Leathanach: 462

Aire: Cáipéisíocht áirithe chartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha í seo. Léirítear anseo cuid de réimse thaighde an Bhrainse Logainmneacha ar an logainm seo thar na blianta. D'fhéadfadh sé nach taifead iomlán é agus nach bhfuil aon rangú in ord bailíochta déanta ar an bhfianaise atá ann. Is ar an tuiscint seo atá an t-ábhar seo á chur ar fáil don phobal.

Is féidir leas a bhaint as an ábhar cartlainne agus taighde atá curtha ar fáil ar an suíomh seo ach an fhoinse a admháil. Ní mór scríobh chuig logainm@dcu.ie chun cead athfhoilsithe nó saincheisteanna eile maidir le ceadanna nó cóipcheart a phlé.

Sonraí oscailte

Comhéadan feidhmchláir (API)

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Eochair API ag teastáil chun rochtain a fháil ar na sonraí
Breis eolais maidir le API Logainm

Linked Logainm

Formáidí: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Á riar ag Taisclann Dhigiteach na hÉireann
Breis eolais maidir le Linked Logainm