Bealach Múna/Ballaghmoon

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

civil parishtownland

Bealach Múna

genitive: Bhealach Múna

(Irish)

Ballaghmoon

(English)

Capitalise

Glossary

bealach

English way, pass

Hierarchy

county

Cill Dara/Kildare

barony

Cill Chá agus Maoin/Kilkea and Moone

Centrepoint

52.879, -6.89064latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

800c	i mBelach Mughna	FOeng. Leathanach: 258 Félire Oengusso Céli Dé: The Martyrology of Oengus the Culdee Bliain: 1200C, Bliain foilsithe: 1905, Údar: W. Stokes, Áit foilsithe: London, Foilsitheoir: Henry Bradshaw Society
907	Bealaigh muaidh Mughna	CScot. Leathanach: 182 Chronicum Scotorum (ed, Hennessy, 1866) Bliain: 400-1150, Eagarthóir: Hennessy, Sub anno: 1866
907	cath Bealaigh Mugnai	CScot. Leathanach: 186 Chronicum Scotorum (ed, Hennessy, 1866) Bliain: 400-1150, Eagarthóir: Hennessy, Sub anno: 1866
908	(Cath) Belaig Mughna	AU Leathanach: 356 The Annals of Ulster (to A.D.1131) (ed. Mac Airt and Mac Niocaill)
1100c	Belaig Mugna	Leb. Gabála Imleabhar: V, Leathanach: 398 Lebor Gabála Érenn I-V, ed. R.A.S Macallister (Irish Texts Society, 1938-1956)
1126	co Belach Mughna	ATig. Leathanach: 48 'Annals of Tigernach' (ed. Stokes in Revue Celtique XVI, XVII, XVIII, 1895-7) Bliain: 589-1178
1160c	i mBeluch Mugna	LL Imleabhar: I, Líne: 6838 An Leabhar Laighneach: The Book of Leinster I-VI (ed. Best. Bergin. O'Brien. O'Sullivan. 1954-83) Bliain: 1160C
1160c	Belaig muaid Mugna	LL Leathanach: I, Leathanach: 7542 An Leabhar Laighneach: The Book of Leinster I-VI (ed. Best. Bergin. O'Brien. O'Sullivan. 1954-83) Bliain: 1160C
1302	Belaghmoun	CJR Calendar of Justiciary Rolls, Ireland, 1295-1307 (3 volumes) Bliain foilsithe: 1905-c.1958, Údar: ed. Mills, Wood and Langman, Áit foilsithe: London
1518	Bealaghmone	Kildare Rent. Leathanach: 233 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1518	Beallaghmown	Kildare Rent. Leathanach: 238 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1518	Bealaghmone	Kildare Rent. Leathanach: 286 Kildare Rental (begun in the year 1518) in Mac Niocaill ed. Crown Surveys of Lands 1540 -41(Crown Surv.) pp231-357. Bliain: 1518
1540-1541	Ballaghmoney	Crown Surv. Leathanach: 169 Crown Surveys of Lands 1540-41 with the Kildare Rental Begun in 1518 ed. Gearóid Mac Niocaill (Dublin, 1992) Pubref: Irish Manuscripts Commission
1633c	ó Bhealach Mughna	FFÉ Imleabhar: III, Leathanach: 304 Foras Feasa ar Éirinn I-IV (S. Céitinn - ed. Comyn & Dinneen. ITS IV VIII. IX. 1902-8 Foilsitheoir: ITS
1636	ó Bhealach Mughna	FNÉ Leathanach: 332 Felire na Naomh nErennach/Martyrology of Donegal (1630) (ed. J. O'Donovan, R.H. Todd, W. Reeves). Bliain foilsithe: 1864, Áit foilsithe: Dublin, Údar: J. O'Donovan, R.H. Todd, W. Reeves
1672	Belachmugnense	De Praesul. Hib. Imleabhar: II, Leathanach: 8 De Praesulibus Hiberniae, I-II (J. Lynch; ed. O'Doherty, 1944)
1752	Ballaghmoon	Noble & Keenan Co. Map Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752 Bliain: 1752
1807	Ballymoone	Stat. Surv. (CD) Leathanach: xviii Statistical Survey Kildare 1807
1807	Ballaghmoone	Stat. Surv. (CD) Leathanach: 210 Statistical Survey Kildare 1807
1837	Ballaghmoon (Psh)	BS:AL Leathanach: 1,26 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Balloughmoon	Kidd, J.:AL Leathanach: 1,26 Kidd, J.:AL
1837	Ballaghmoon [Edward]	Byrne, E.:AL (CD) Leathanach: 1,26 Byrne, E., finné in AL, Contae Chill Dara, agus Contae Cheatharlach
1837	Ballaghmoone	Neil:AL Leathanach: 1,26 Neil:AL
1837	Ballaghmoone	Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,26 Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1837	Ballaghmoone [Map]	Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,26 Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1837	Bealach Mughna, 'Mughain's road or pass' "Maughain was a woman's name among the ancient Irish." [Nóta OD]	OD:AL Leathanach: 1,26 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Ballaghmoon	dúch dearg:AL Leathanach: 1,26 Nóta i ndúch dearg in AL (Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook)
1837	The Parishes of Monamohenog and Ballaghmoon. I[OD] am of opinion that these were originally one Parish and called Mughna Mo Shenog. The district seems to have been called Mughna and an ancient road which passed threough the south part of it Bealach Mughna or the or the Pass of Mughna	LSO (CD) Leathanach: II, 56 Litreacha na Suirbhéireachta Ordanáis, Co. Chill Dara / Ordnance Survey Letters, Co. Kildare.

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.