Gleann na nGealt/Glannagalt

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Gleann na nGealt

genitive: Ghleann na nGealt

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Glannagalt

(English)

Capitalise

Glossary

gleann

English glen

Hierarchy

county

Ciarraí/Kerry

barony

Corca Dhuibhne/Corkaguiny

civil parish

Cill Gobáin/Kilgobban

Explanatory note

Gaeilge

the glen of the lunatics
Féach A Dictionary of the Irish Language (www.dil.ie) s.v. 1 geilt.
English

the glen of the lunatics
See A Dictionary of the Irish Language (www.dil.ie) s.v. 1 geilt.

Centrepoint

52.2025, -9.94913latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Historical references

1584	Glanygalte	Desm. Surv. Leathanach: 25, Imleabhar: M5037 The Desmond Survey, An Chartlann Náisiúnta. Nóta: Tagraítear d'uimhir thagartha na Cartlainne agus d'uimhir an leathanaigh / reference to National Archive reference number and page number.
1584	Glanigalte Kyllvallylaiff, (near Glanigalte)	Desm. Surv. Leathanach: 29, Imleabhar: M5037 The Desmond Survey, An Chartlann Náisiúnta. Nóta: Tagraítear d'uimhir thagartha na Cartlainne agus d'uimhir an leathanaigh / reference to National Archive reference number and page number.
1584	Glanegalt	Desm. Surv. Leathanach: 33, Imleabhar: M5037 The Desmond Survey, An Chartlann Náisiúnta. Nóta: Tagraítear d'uimhir thagartha na Cartlainne agus d'uimhir an leathanaigh / reference to National Archive reference number and page number.
1584	Glannegearte, Glanegealte < TCCD 284	Inq. Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hibe Teideal iomlán: Ionchoisní ar chearta sheilbhe talaimh nó ar chiontacht (16ú-18ú haois) atá iontu -- leabhair agus LSS. Foilsíodh mar leabhair ionchoisní Chúige Laighean (1826) (=Inq. Lag.) agus Chúige Uladh (1829) (=Inq. Ult.) (Inquisitionum in Officio Rotulorum Cancellariae Hiberniae asservatarum Repertorium I. II). Ní mhaireann na bunscríbhinní as a ndearnadh na cóipeanna seo.
1587	Glannegalty Glannegalty and Kilbally lahyve	F Leathanach: 5043 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1587	Glanegealt Glanngealt, Kilballylahive	F Leathanach: 5043 Calendar to Fiants of reign of Henry VIII. 1510-47...of Queen Elizabeth. 1558-1603'. In RDK (1875-90) Nóta eolais: Tagraítear d'uimhir ailt (ó am go chéile, nuair a théann an t-alt thar bhreis agus leathanach amháin, tagraítear d'alt agus do leathanach) / Reference to article number (occasionally, when the article extends over more than one page, the article and page number are given)., Áit foilsithe: London, Bliain foilsithe: 1875-90
1613	Gleannygealt	Inq.(Ci) Leathanach: 92 Inquisitions, Co. Kerry, Vols. I, II & III
1761	Glanagalt "Crean, Hugh, Glanagalt, co. Kerry"	Ardf. Wills Leathanach: 139 Index to Wills, 1690-1858, Diocese of Ardfert and Aghadoe. (Cartlann Náisiúta: XX 30)
1841	Glenagoth	Thompson, D. P.:AL Leathanach: Ci080,18 Thompson, D. P.:AL
1841	Glannagall	Inhabs.:AL Leathanach: Ci080,18 Inhabitants in AL: Fianaise a bailíodh ó mhuintir na háite Bliain: 1830-42
1841	Glan na n-gelth	dúch:AL Leathanach: Ci080,18 Foirm Ghaeilge (go hiondúil) nó nóta i ndúch, nach léir cé a scríobh
1841	Glannagault	O'Sullivan, Rev. G.:AL Leathanach: Ci080,18 O'Sullivan, Rev. G.:AL
1841	Gleannygealt	Inq. J I:AL Leathanach: Ci080,18 Ionchoisní Shéamais I, foinse in AL / Inquisitions James I, source in Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830/1840idí
1841	Gleann na ngealt, 'glen of the lunatics'	OD:AL Leathanach: Ci080,18 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1841	Gleann na ngealt, ath a ghealthain	pl:AL Leathanach: Ci080,18 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1841	Glannagalt	OD (corr.):AL Leathanach: Ci080,18 Seán Ó Donnabháin, ceartúchán in AL/ John O'Donovan, correction in AL
1841	Glannagault	BS:AL Leathanach: Ci080,18 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1841	Glounnayalty	BM:AL Leathanach: Ci080,18 Barony Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1830-40
1841	Glannagalth	Cess Coll.:AL Leathanach: Ci080,18 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1841	Glounnayalty	AL Leathanach: Ci080,18 Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook. Le fáil sa Chartlann Náisiúnta / Available in the National Archives Bliain: 1830-42, Nóta: Féach réamhrá Logainmneacha na hÉireann I: Contae Luimnigh lch. xvi mar a dtugtar eolas faoin bhfoinse seo.
1939	Gleann na nGealt Tugtar an ainm ar an ngleann ar fad, ar na cheithre bailte fearann - Gleann na nGealt, Dún Úir, An Scriollach beag agus Faill a' Trisnigh.	TCCD Leathanach: 284 Tríocha Céad Chorca Dhuibhne, An Seabhac
1947	gl′ɑun ə ˈŋ′ɑlt / gl′ɑu nə ˈŋ′ɑlt An Seabhac	Cártaí Móra Cártaí Cartlainne de chuid an Bhrainse Logainmeacha
1947	Gleann na nGealt	An Seabhac:Cártaí Móra Cartaí Cartlainne de chuid an Bhrainse Logainmneacha: nóta de chuid an tSeabhaic.
1967	ˌg′l′ounəˈŋ′alt id., cainteoir céanna, T196a1	Áit. Cainteoir: MÓS, Uimhir : T195b5 Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/24603.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland