Ráth Saileach Uachtarach/Rathsillagh Upper

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Ráth Saileach Uachtarach

genitive: Ráth Saileach Uachtarach

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Rathsillagh Upper

(English)

Capitalise

Glossary

ráth, ráith

English ring-fort

sail, saileach

English willow-(tree)

Hierarchy

county

Cill Dara/Kildare

barony

An Fhorrach agus An Réabán Thoir/Narragh and Reban East

civil parish

Baile an Fhóntaigh/Fontstown

Centrepoint

53.0538, -6.87149latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1367	Rathsilly	Alen's Reg. Leathanach: 219 Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1531	Rathsallagh	Alen's Reg. Leathanach: 277, 278 Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1531	Rathfilly "Vicarage of Staffethnan [#24958] and Rathfilly"	Alen's Reg. Leathanach: 277 Calendar of Archbishop Alen's Register (ed. McNeill, 1950) Bliain: 1172-1534, Pubref: Dublin, 1950
1540-1541	Rathsyllaughe	Crown Surv. Leathanach: 207 Crown Surveys of Lands 1540-41 with the Kildare Rental Begun in 1518 ed. Gearóid Mac Niocaill (Dublin, 1992) Pubref: Irish Manuscripts Commission
1654	Rasillagh	CS VIII The Civil Survey A.D. 1654–56 vol. VIII county of Kildare, (10 vols 1931–61) Robert C. Simington 1952 Bliain: 1654
1752	Rosscella	Noble & Keenan Co. Map Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752 Bliain: 1752
1778	Rosilla	T&S Leathanach: 136 Taylor & Skinner, Maps of the Roads of Ireland Surveyed 1777. Foilsiodh an leabhar seo i 1778. Bliain: 1778, Pubref: leabhar de mhapaí
1807	Rathsilla	Stat. Surv. (CD) Leathanach: 208 Statistical Survey Kildare 1807
1837	Rathsillagh (Upper)	BS:AL Leathanach: 1,13 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Rathsilla	Taylor Co. Map 1783:AL Leathanach: 1,13 Major Taylor's Eng. Map ex AL
1837	Rosscella	Noble & Keenan Co. Map:AL Leathanach: 1,13 Léarscáil de Chontae Chill Dara le Noble & Keenan, 1752:AL
1837	Rathsilla	Cess Coll.:AL Leathanach: 1,13 Cess Collector, fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks Bliain: c1840
1837	Rathsilla	Cess Coll. Bk.:AL Leathanach: 1,13 Cess Collector's Book fianaise in AL / evidence in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Rathsilla	Stat. Survey (CD):AL Leathanach: 1,13 Rawson Stat. Survey Kildare 1807:AL
1837	Rathsillagh (Upper)	Baggott, Rev. C.:AL Leathanach: 1,13 Baggott, Rev. C., faisnéiseoir in AL / informant in Ordnance Survey Parish Namebooks.
1837	Rath saileach, 'rath of the sallows'	OD:AL Leathanach: 1,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Rathsillagh etc.	OD:AL Leathanach: 1,13 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	[Rathsillagh Upper] "An old rath on South."	Desc. Rem.:AL Leathanach: 1,13 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
2009-2010	rat̪ˈsilə is mó	Áit. Fianaise áitiúil, ar théip go hiondúil, ar coimeád i gcartlann an Bhrainse Logainmneacha. Bliain: 1952-

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.

Permanent link

https://www.logainm.ie/25065.aspx

Open data

Application programming interface (API)

API link

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

API key required to access data

More about the Logainm API

Linked Logainm

Formats: RDF | RDF N3 | RDF JSON | RDF XML

Operated by Digital Repository of Ireland