Cluain Mhalais/Cloonalis

OpenStreetMap OSI Irish OSI English OSI Digital Globe BROWSE

Hierarchy

townland

Cluain Mhalais

genitive: Chluain Mhalais

non-validated name (What is this?)

(Irish)

Cloonalis

(English)

Capitalise

Other names

Clonalis

local name (What is this?)

(English)

Glossary

cluain, cluaine

English meadow, pasture

Hierarchy

county

Ros Comáin/Roscommon

barony

An Caisleán Riabhach/Castlereagh

civil parish

Cill Chaoimhín/Kilkeevin

Centrepoint

53.7796, -8.51854latitude, longitude

Irish Grid (with letter)

Computing...

Irish Grid (without letter)

Computing...

Irish Transverse Mercator (ITM)

Computing...

Archival records

Historical references

1837	Cloonalis	Weld:AL Leathanach: RC042,25 Weld:AL
1837	Clonalis "Recommended by The O'Connor Don M.P to be used in the new plans" [dúch];	O'Connor Don:AL Leathanach: RC042,25 O'Connor Don:AL
1837	Cloona//lĭs "It is often called Cloon-malis in the country" [OD Nóta];	OD:AL Leathanach: RC042,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	[Cloonalis] "In the S. is Cloonallis House, the seat of the O'Connor Don M.P. . There is also an ancient fort in this townland." [Desc. Rem.];	Desc. Rem.:AL Leathanach: RC042,25 Descriptive Remarks; as Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis/from the Ordnance Survey Parish Namebook Bliain: 1830-40
1837	Cluain aith lis, 'lawn of the fort of the fort' "from the ford and the fort" [OD Nóta];	OD:AL Leathanach: RC042,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Cluain aith lios	pl:AL Leathanach: RC042,25 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1837	Cloo/n-ăllis	Meresman:AL Leathanach: RC042,25 (Pronounced by) meresman in AL Bliain: 1835C
1837	Cluain álas, 'Alas's lawn or meadow'	OD:AL Leathanach: RC042,25 O'Donovan (leagan Gaeilge de logainm nó nóta agus é scríofa le dúch; John O’Donovan / Seán Ó Donnabháin a scríobh de ghnáth), ex AL. A note or an Irish form of a placename in the Ordnance Survey Parish Namebooks, usually written by John O'Donovan. Bliain: 1830-40, Bliain: 1835, Bliain: 1838
1837	Cloonnalis	Alph. Names:AL Leathanach: RC042,25 Alph. Names, fianaise in AL, Co. Ros Comáin
1837	Cloonmalli	Clonalis Title Deeds:AL Leathanach: RC042,25 Clonalis Title Deeds:AL
1837	Clonalis	Clonalis Title Deeds:AL Leathanach: RC042,25 Clonalis Title Deeds:AL
1837	Cluain málas	pl:AL Leathanach: RC042,25 Nóta nó leagan Gaeilge scríofa i bpeann luaidhe in AL/ Note or Irish form written in pencil in AL Bliain: 1838
1837	Cloonallis	Letter Info:AL Leathanach: RC042,25 Letter of Information:AL
1837	Cloonmalis	S&V:AL Leathanach: RC042,25 Report from the Select Committee on the Survey and Valuation of Ireland (1824) in AL Bliain: 1830-40
1837	Cloonallis	BS:AL Leathanach: RC042,25 Boundary Surveyor c. 1830 as AL / Ordnance Survey Parish Namebooks. Bliain: 1830
1837	Cloonalis	CM:AL Leathanach: RC042,25 Grand Jury County Map ex Ainmleabhar Paróiste na Suirbhéireachta Ordanáis / Ordnance Survey Parish Namebook Bliain foilsithe: 1835C
1837	Cloonalis	Clonalis Title Deeds:AL Leathanach: RC042,25 Clonalis Title Deeds:AL
1837	Cloonmallis	Clonalis Title Deeds:AL Leathanach: RC042,25 Clonalis Title Deeds:AL

Please note: Some of the documentation from the archives of the Placenames Branch is available here. It indicates the range of research contributions undertaken by the Branch on this placename over the years. It may not constitute a complete record, and evidence may not be sequenced on the basis of validity. It is on this basis that this material is made available to the public.

Archival and research material provided on this site may be used, subject to acknowledgement. Issues regarding republication or other permissions or copyright should be addressed to logainm@dcu.ie.